Traducción de la letra de la canción Unconditional Love - Debby Boone

Unconditional Love (original)

I feel your pain, I share your loneliness
Your tears are my tears, too
We’re all the same in the eyes of love
So when you’re all out of solutions
And when you feel you’ve had enough
And you’re surrounded with confusion
Don’t give up
Somebody cares, somebody hears you
Somebody knows your name
Somebody sees your heart as an empty cup
Let me fill it up, with
Unconditional love
I see the storm, the clouds are thundering
Your hopes are washing away
But after rain something’s bound to grow
So when you think there is no shelter
And your time is running out
He’s your brother, I’m your sister
And we can say without a doubt
Somebody cares, somebody needs you
Somebody knows your name
Somebody feels your heart getting ready to break
Let me heal it up, with
Unconditional love
So when you think there is no shelter
And your time is running out
He’s your brother, I’m your sister
And we can say without a doubt
Somebody cares, somebody needs you
Somebody knows your name
Somebody feels your heart getting ready to break
Let me heal it up, with
Unconditional love
Let me heal it up
There’s still time enough
Let me fill it up with
Unconditional love
Unconditional love

Unconditional Love (traducción)

Siento tu dolor, comparto tu soledad
Tus lágrimas son mis lágrimas también
Todos somos iguales a los ojos del amor
Así que cuando te quedes sin soluciones
Y cuando sientas que has tenido suficiente
Y estás rodeado de confusión
no te rindas
A alguien le importa, alguien te escucha
alguien sabe tu nombre
Alguien ve tu corazón como una taza vacía
Déjame llenarlo con
Amor incondicional
Veo la tormenta, las nubes están tronando
Tus esperanzas se están desvaneciendo
Pero después de la lluvia, algo crecerá
Así que cuando piensas que no hay refugio
Y tu tiempo se está acabando
el es tu hermano yo soy tu hermana
Y podemos decir sin duda
A alguien le importa, alguien te necesita
alguien sabe tu nombre
Alguien siente que tu corazón se prepara para romperse
Déjame curarlo, con
Amor incondicional
Así que cuando piensas que no hay refugio
Y tu tiempo se está acabando
el es tu hermano yo soy tu hermana
Y podemos decir sin duda
A alguien le importa, alguien te necesita
alguien sabe tu nombre
Alguien siente que tu corazón se prepara para romperse
Déjame curarlo, con
Amor incondicional
Déjame curarlo
Todavía hay tiempo suficiente
Déjame llenarlo con
Amor incondicional
Amor incondicional