Traducción de la letra de la canción Is This Heaven? No This Is Iowa - Deception Of A Ghost

Is This Heaven? No This Is Iowa (original)

I saw the wind take them away
To a place where they only cared for themselves
Here is your news for the crowd
Is there no more ambition?
Is there no more drive?
I will find a way to overcome the fear they claim
Wide eyed and hoping to find this will touch the souls of those who have lost
control
I saw the wind take us away
Let me hold my tongue, while we’re resting our heads for the dawn
What is this world comprised of?
We are animals
I saw the wind take us away
Let me hold my tongue, while were resting our heads for the dawn
I fear we are the ones
Here I make a stand against the world
I am against the world
Here is your news for the crowd
This is a matter of hope
They sing in perfect harmony, but not to me
They are in perfect harmony
Singing to a crowd that is asleep
I’m not sleeping
Harmonizing
They are harmonizing
Is there no more ambition?
Is there no more drive?
I will find a way to overcome the fear they claim
Wide eyed and hoping to find this will touch the souls of those who have lost
control
We are animals

Is This Heaven? No This Is Iowa (traducción)

vi que el viento se los llevaba
A un lugar donde solo se preocupaban por ellos mismos
Aquí están tus noticias para la multitud
¿No hay más ambición?
¿No hay más unidad?
Encontraré una manera de superar el miedo que reclaman
Con los ojos muy abiertos y esperando encontrar esto tocará las almas de aquellos que han perdido
control
Vi que el viento nos llevaba
Déjame callarme mientras descansamos para el amanecer
¿De qué está compuesto este mundo?
Somos animales
Vi que el viento nos llevaba
Déjame contener mi lengua, mientras descansamos nuestras cabezas para el amanecer
Me temo que somos nosotros
Aquí me opongo al mundo
estoy contra el mundo
Aquí están tus noticias para la multitud
Esto es una cuestión de esperanza
Cantan en perfecta armonía, pero no para mí.
Están en perfecta armonía.
Cantándole a una multitud que está dormida
No estoy durmiendo
armonizando
ellos estan armonizando
¿No hay más ambición?
¿No hay más unidad?
Encontraré una manera de superar el miedo que reclaman
Con los ojos muy abiertos y esperando encontrar esto tocará las almas de aquellos que han perdido
control
Somos animales