Traducción de la letra de la canción The Deceiver - Deconbrio

The Deceiver (original)

When did we all become
Replicas of a lie
They said
«Let's feed the world our bullshit
And watch our profits soar»
Well, I’ve seen this all
Over and over again
But, it’s a little different
Than before
Now you are hooked on something
That isn’t you
No matter where you dig
You’re just not breaking through
And if for a second you were
Something like before
Would you deny the deceiver
At least, try to ignore
(Can you try to ignore)
Don’t waste your breath
With apologies
No one’s going to care
You work so hard
To be like them
Yet, you don’t compare
Now you are hooked on something
That isn’t you
No matter where you dig
You’re just not breaking through
And if for a second you were
Something like before
Would you deny the deceiver
At least, try to ignore
Can you try to ignore

(traducción)

¿Cuándo nos convertimos todos
Réplicas de una mentira
Ellos dijeron
«Alimentemos al mundo con nuestra mierda
Y vea cómo se disparan nuestras ganancias»
Bueno, he visto todo esto
Una y otra vez
Pero, es un poco diferente
Que antes
Ahora estás enganchado a algo
ese no eres tu
No importa dónde caves
Simplemente no estás rompiendo
Y si por un segundo estuvieras
Algo como antes
¿Negarías al engañador?
Al menos, trata de ignorar
(Puedes tratar de ignorar)
No desperdicies tu aliento
con disculpas
A nadie le va a importar
Tu trabajas muy duro
Ser como ellos
Sin embargo, no se compara
Ahora estás enganchado a algo
ese no eres tu
No importa dónde caves
Simplemente no estás rompiendo
Y si por un segundo estuvieras
Algo como antes
¿Negarías al engañador?
Al menos, trata de ignorar
¿Puedes intentar ignorar