Traducción de la letra de la canción Damn Right - Deez Nuts

Damn Right (original)

This song goes out to everybody busting their ass all week.
Doing the nine to five.
Doing whatever it is you’ve gotta do to make ends meat.
You know by the time the weekend rolls around you’re gonna wanna go out.
Get messy, get fucked up, maybe take a little something home (ha).
Let’s do it!
All week Ive been on the grind.
Whole time one thing on my mind.
Soon as I get past this fuckin line.
Walk up in the club like the mother fuckers mine.
Straight to the bar don’t waste no time.
Scotch and dry, Vodka soda lime.
Jager bombs, two at a time.
Til I’m blind fuckin out of my mind.
Weeeeeeeeeee’re getting fucked up tonight.
FUCK YEAH
We’re going out tonight.
NO DOUBT
We’re wylin out tonight.
If you get a bitch home better fuck her all night.
Til that pussy ain’t tight.
DAMN MOTHER FUCKIN RIGHT
FUCK YEAH
We’re going out tonight.
NO DOUBT
We’re wylin out tonight.
Ladies take a fella home and suck a dick right.
Shit it ain’t gonna bite.
DAMN MOTHER FUCKIN RIGHT
See this is what I’m talking bout.
All my crews here hanging out.
Any given time you know our whereabouts
At the bar drinking hard cuz that’s what we’re about.
No we ain’t done yet who’s got the round.
Line those motherfuckers up and well knock em down.
And turn that fuckin frown upside down.
Cus every bitch in this bitch is down to pound.
Weeeeeeeeeee’re getting fucked up tonight.
FUCK YEAH
We’re going out tonight.
NO DOUBT
We’re wylin out tonight.
If you get a bitch home better fuck her all night.
Til that pussy ain’t tight.
DAMN MOTHER FUCKIN RIGHT
FUCK YEAH
We’re going out tonight.
NO DOUBT
We’re wylin out tonight.
Ladies take a fella home and suck a dick right.
Shit it ain’t gonna bite.
DAMN MOTHER FUCKIN RIGHT

(traducción)

Esta canción está dirigida a todos los que se rompen el culo toda la semana.
Haciendo el nueve a cinco.
Haciendo lo que sea que tengas que hacer para llegar al final de la carne.
Sabes que para cuando llegue el fin de semana querrás salir.
Ensuciarse, ensuciarse, tal vez llevarse algo a casa (ja).
¡Vamos a hacerlo!
Toda la semana he estado en la rutina.
Todo el tiempo una cosa en mi mente.
Tan pronto como pase esta maldita línea.
Sube al club como los cabrones míos.
Directo a la barra, no pierdas tiempo.
Escocés y seco, vodka de lima sodada.
Bombas Jager, dos a la vez.
Hasta que estoy ciego jodidamente fuera de mi mente.
Nos estamos jodiendo esta noche.
JODER SÍ
Saldremos esta noche.
NO HAY DUDA
Saldremos de Wylin esta noche.
Si traes una perra a casa, mejor fóllala toda la noche.
Hasta que ese coño no esté apretado.
MALDITA MADRE FUCKIN DERECHO
JODER SÍ
Saldremos esta noche.
NO HAY DUDA
Saldremos de Wylin esta noche.
Las damas llevan a un chico a casa y chupan una polla bien.
Mierda, no va a morder.
MALDITA MADRE FUCKIN DERECHO
Mira, esto es de lo que estoy hablando.
Todos mis equipos aquí pasando el rato.
En cualquier momento sabes nuestro paradero
En el bar bebiendo mucho porque de eso se trata.
No, aún no hemos terminado quién tiene la ronda.
Alineen a esos hijos de puta y derribémoslos.
Y voltea ese maldito ceño fruncido.
Porque cada perra en esta perra está dispuesta a golpear.
Nos estamos jodiendo esta noche.
JODER SÍ
Saldremos esta noche.
NO HAY DUDA
Saldremos de Wylin esta noche.
Si traes una perra a casa, mejor fóllala toda la noche.
Hasta que ese coño no esté apretado.
MALDITA MADRE FUCKIN DERECHO
JODER SÍ
Saldremos esta noche.
NO HAY DUDA
Saldremos de Wylin esta noche.
Las damas llevan a un chico a casa y chupan una polla bien.
Mierda, no va a morder.
MALDITA MADRE FUCKIN DERECHO