| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bi' gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Para çare, Def, Fırtına, yo
| Cura de dinero, Def, Storm, yo
|
| Zengin olsam var ya moruk saçardım paraları
| Si yo fuera rico, viejo, repartiría dinero
|
| Her gün 200 Dolar’la yakardım Havanamı
| Yo quemaba La Habana con $200 todos los dias
|
| Ve tutardım adamları security şoför
| Y contrataría a un conductor de seguridad para hombres.
|
| Alırdım istediğimi deli gibi bonkör
| Conseguiría lo que quiero, generoso como un loco.
|
| Villa, Ferrari, bi' penthouse, Hawaii
| Villa, Ferrari, ático bi', Hawái
|
| Atardım sana havayı Mr. | Le tiraría el aire, Sr. |
| Enayi
| Ventosa
|
| Bela bi' çık yanımdan sarışın bi' hot pants
| Bela, sal de mi camino, blondie, hot pants
|
| Telefon açardı bana Eminem ve Lloyd Banks
| Solía llamarme Eminem y Lloyd Banks
|
| Porsche, Benz, Lamborgini bi' de Bentley
| Porsche, Benz, Lamborgini y Bentley
|
| Zengin olsam benim olurdu bunların hepsi
| Si fuera rico tendría todo esto
|
| Dolar ve Euro zulada elime çek defteri
| Dolares y euros en mi alijo, chequera
|
| Bi' imzayla işin tamam arabanı çek serseri
| Con una firma, ya terminaste, tira de tu auto, punk
|
| Tanıdın sen beni yanıldın hemşerim
| Me reconociste, te equivocaste compañero
|
| Bana ayak yapma çünkü satın aldım ben seni
| No me pises porque te compré
|
| Öderim her şeyi moruk bende para çok
| todo lo pago viejo tengo mucha plata
|
| Sadece bi' rüya ne yazık ki bende para yok
| Es solo un sueño, lamentablemente no tengo dinero.
|
| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bi' gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Felek şu şansı çevir bana
| Felek dame esta oportunidad
|
| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bi' gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Felek şu şansı çevir bana
| Felek dame esta oportunidad
|
| Önünde mic’la dursam ederdin altına
| Si me parara frente a ti con el micrófono, lo harías
|
| Ve zengin olsam son model bi' Jeep çekerdim altıma
| Y si yo fuera rico, tiraría un Jeep último modelo.
|
| Atardım forsu sizlere saçta jöle tip yerinde
| Te tiraría el forsu en el lugar tipo gel para el cabello.
|
| Bomba gibi kızları çıplak oynatırdım kliplerimde
| Solía jugar chicas bomba desnudas en mis clips
|
| Yakardım puroyu ve giyerdim smokini
| Solía encender un cigarro y usar un esmoquin
|
| Hepsi gangsta takılıyo ama hiçbirinin yok siki
| Todos pasan el rato en gangsta pero ninguno folla
|
| Fuck off all, Def ve Fır at bok ve zehir hep (i)si
| Vete a la mierda, Def y Fire
|
| Bugün Hamm' yarın Paris ve Bangkok’ta seyret bizi
| Míranos hoy en Hamm, mañana en París y Bangkok
|
| Cash, money TV’de Fırtına — Def izleyin
| Efectivo, tormenta de dinero en TV — Ver definición
|
| Fazla değil 10 milyon dolarlık bi' villa tek isteğim
| No mucho, todo lo que quiero es una villa de 10 millones de dólares.
|
| Boss Def yanımda mic hazır bu beat’le yolda ben
| Boss Def conmigo micrófono listo, estoy en el camino con este ritmo
|
| Önceleri Fırtına’ydı artık million dollar man
| Antes era Storm, ahora es un hombre de un millón de dólares
|
| Benden almadı cash ben verdim gözümü
| Cash no me lo quitó, le di mi ojo
|
| Yalan mı abi söyle para çoğu derdin çözümü
| Dime, es mentira, el dinero es la solución a la mayoría de los problemas
|
| Zengin olsam keşke moruk ama yok işte
| Desearía ser un viejo rico pero no lo soy
|
| Telefon açmış iş yerim ve Fırat yine yok işte
| Mi lugar de trabajo llamó y Firat ya no está
|
| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bi' gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Felek şu şansı çevir bana
| Felek dame esta oportunidad
|
| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bi' gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Felek şu şansı çevir bana
| Felek dame esta oportunidad
|
| Senelerce zengin olmayı sabırsız bekledik
| Durante años esperamos con impaciencia ser ricos
|
| Ama bizde yok mu neydi abi bizde cep delik
| Pero no lo tenemos, qué era, tenemos agujeros de bolsillo
|
| Flow’um beş para etmiyo bu sahnede
| My Flow no vale nada en esta escena
|
| Bugün para şarlatanda pezevenk ve kahpede
| Hoy el dinero está en el charlatán, el proxeneta y la puta
|
| Otur yine kahvede ya da gez caddede
| Sentarse de nuevo en la cafetería o caminar por la calle
|
| Yok çözüm abi vallah denedik kaç kere
| No hay solución, hermano, te juro cuántas veces lo intentamos.
|
| Yenildik maddelere yenildik her gün
| Fuimos derrotados, fuimos derrotados por sustancias, todos los días
|
| Hayat uzun ve zor bi' sınav denendik her gün
| La vida es larga y es una prueba difícil, lo intentamos todos los días
|
| Kompleks baba 24'te kafa kır
| Rotura de cabeza en complejo papá 24
|
| Zengin olmak için haraç kes ya da kafa kır
| Pagar tributo o enojarse para hacerse rico
|
| Kapılar kapanır ışık söner bu şehirde
| Las puertas se cierran, la luz se apaga en esta ciudad
|
| Delikanlı dediğin adam döner bu devirde
| El hombre al que llamas muchacho regresa en esta era
|
| Gömer derine kent, mal olursun abi sen
| La ciudad te enterrará profundamente, te costará, hermano.
|
| Para yapıcam derken kaybolursun aniden
| Cuando dices que haré dinero, de repente desapareces.
|
| Kısa yoldan bol para düşürdü yollara
| Dejó caer mucho dinero en las carreteras de una manera corta.
|
| Çıkardı gökyüzüne düşürdü yollara
| Lo llevó al cielo y lo tiró en los caminos
|
| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bir gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Felek şu şansı çevir bana
| Felek dame esta oportunidad
|
| Her şeyin ça-resi para
| La solución a todo es el dinero.
|
| Belki bir gün olur da gelir bana
| Tal vez algún día me llegue
|
| Felek şu şansı çevir bana
| Felek dame esta oportunidad
|
| Para çare!
| ¡El dinero es la solución!
|
| Yeah
| sí
|
| Fuck money!
| ¡A la mierda el dinero!
|
| Her şeyin çaresi para! | ¡El dinero es la solución para todo! |