Traducción de la letra de la canción MX - Deftones

MX (original)

You’re so sweet
Your smile, your pussy and your bones
You’re on fire
You move me like music with your style
Let me think, Let you think about what?
About girls, And what else?
And money and new clothes, And what do I get?
Thirty nights, Uh huh
Of violence, Yeah?
And sugar to love
(Ha ha, ha ha, come here)
Closer to the lung
(Ha ha, ha ha, so I can, so I can)
Shove her over railing
You’re sweet
But I’m tired of proving this love
See you’re a bore
But you move me, like a movie that you love
Let me think, Let you think about what?
About girls, And what else?
And money, and new clothes, And what do I get?
Thirty nights, Uh huh
Of violence, Yeah?
And sugar to love
(Ha ha, ha ha, come here)
Closer to the lung
(Ha ha, ha ha, so I can, so I can)
Shove her over railing
You make it so easy
Let me think, Let you think about what?
About girls, And what else?
And money, and new clothes, And what do I get?
Thirty nights, Uh huh
Of violence, Yeah?
And sugar to love, Fucking rockstar
(Ha ha, ha ha, come here)
Closer to the lung
(Ha ha, ha ha, come here)
Closer to the lung
(Ha ha, ha ha, so I can, so I can)
Shove her over railing

(traducción)

Eres tan dulce
Tu sonrisa, tu coño y tus huesos
Estás que ardes
Me mueves como la música con tu estilo
Déjame pensar, ¿Dejarte pensar en qué?
De chicas, ¿Y qué más?
Y dinero y ropa nueva, ¿Y qué obtengo?
Treinta noches, uh huh
De la violencia, ¿sí?
Y azúcar para amar
(Ja, ja, ja, ja, ven aquí)
Más cerca del pulmón
(Ja, ja, ja, ja, así puedo, así puedo)
empújala sobre la barandilla
Eres dulce
Pero estoy cansado de probar este amor
Veo que eres un aburrido
Pero me conmueves, como una película que amas
Déjame pensar, ¿Dejarte pensar en qué?
De chicas, ¿Y qué más?
Y dinero, y ropa nueva, ¿Y qué obtengo?
Treinta noches, uh huh
De la violencia, ¿sí?
Y azúcar para amar
(Ja, ja, ja, ja, ven aquí)
Más cerca del pulmón
(Ja, ja, ja, ja, así puedo, así puedo)
empújala sobre la barandilla
Lo haces tan fácil
Déjame pensar, ¿Dejarte pensar en qué?
De chicas, ¿Y qué más?
Y dinero, y ropa nueva, ¿Y qué obtengo?
Treinta noches, uh huh
De la violencia, ¿sí?
Y azúcar para amar, maldita estrella de rock
(Ja, ja, ja, ja, ven aquí)
Más cerca del pulmón
(Ja, ja, ja, ja, ven aquí)
Más cerca del pulmón
(Ja, ja, ja, ja, así puedo, así puedo)
empújala sobre la barandilla