Traducción de la letra de la canción Nosebleed - Deftones

Nosebleed (original)

No means no lie now find out what you get, you’re no good
You’ll sit around and throw a fuckin' fit
We are here onto you
You’re so far, you’re fucking gone
You won’t get to me 'til you cover me
I don’t need this shit 'til you cover me
No means no lie now find out what you get, it’s so good
You’ll sit around and throw a fuckin' fit
We are here onto you
Give me more, you fucking liar
You won’t get to me 'til you cover me
I don’t need this shit 'til you cover me
We are here — Mother — in your fear with you
We could be perfect in your world I know
But I will come
I will come
and I will come
Go
I will come
I will come
and I will
come
I will come
I will come
I will come
I will come
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
You won’t get to me till you cover me
I don’t need this shit fuckin' liar

(traducción)

No significa que no mientas ahora descubre lo que obtienes, no eres bueno
Te sentarás y lanzarás un maldito ataque
Estamos aquí para ti
Estás tan lejos, te has ido
No llegarás a mí hasta que me cubras
No necesito esta mierda hasta que me cubras
No significa que no mientas ahora descubre lo que obtienes, es tan bueno
Te sentarás y lanzarás un maldito ataque
Estamos aquí para ti
Dame más, maldito mentiroso
No llegarás a mí hasta que me cubras
No necesito esta mierda hasta que me cubras
Estamos aquí, Madre, en tu miedo contigo
Podríamos ser perfectos en tu mundo, lo sé
pero vendré
Vendré
y vendré
Vamos
Vendré
Vendré
Y lo haré
ven
Vendré
Vendré
Vendré
Vendré
Desaparecer
Desaparecer
Desaparecer
Desaparecer
No llegarás a mí hasta que me cubras
No necesito esta mierda de mentiroso