| Rats!Rats!Rats! (original) | Rats!Rats!Rats! (traducción) |
|---|---|
| Decide! | ¡Decidir! |
| Decide! | ¡Decidir! |
| is this safe to say?! | ¿Es seguro decir esto? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is that your style? | ¿Ese es tu estilo? |
| Is this decide?! | ¿Es esto decidir? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is this it! | ¿Es esto? |
| Is this decide?! | ¿Es esto decidir? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Really? | ¿En serio? |
| Fine! | ¡Bien! |
| You walked in here, was it like a dream? | Entraste aquí, ¿fue como un sueño? |
| You got in here, was it like it seemed? | Te metiste aquí, ¿era como parecía? |
| I won’t say nothing, nothing, | No diré nada, nada, |
| Not a fucking thing! | ¡No es una maldita cosa! |
| Wish you woulda said something, something! | ¡Ojalá hubieras dicho algo, algo! |
| SOMETHING!!! | ¡¡¡ALGO!!! |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Decide! | ¡Decidir! |
| is this safe to say?! | ¿Es seguro decir esto? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is that your style? | ¿Ese es tu estilo? |
| Is this decide?! | ¿Es esto decidir? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is this it? | ¿Es esto? |
| Is this just fine? | ¿Esto está bien? |
| Decide?! | ¡¿Decidir?! |
| Just fine! | ¡Muy bien! |
| Everything is fine! | ¡Todo esta bien! |
| Everything’s just fine! | ¡Todo está bien! |
| Everything is fine! | ¡Todo esta bien! |
| E-very-things fine… | Todo está bien… |
| You walked in it, was it like a dream? | Entraste en él, ¿fue como un sueño? |
| You got in it, was it like it seemed? | Te metiste en ella, ¿era como parecía? |
| I won’t say nothing, nothing, | No diré nada, nada, |
| Not a fucking thing! | ¡No es una maldita cosa! |
| I just wanna say something, something! | ¡Solo quiero decir algo, algo! |
| SOMETHING!!! | ¡¡¡ALGO!!! |
| And I wish one thing, one thing | Y deseo una cosa, una cosa |
| Just one fucking thing! | ¡Solo una maldita cosa! |
| I heard her say something, | La escuché decir algo, |
| Something, something! | ¡Algo algo! |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is this safe to say?! | ¿Es seguro decir esto? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is that your style? | ¿Ese es tu estilo? |
| Is this decide?! | ¿Es esto decidir? |
| Decide! | ¡Decidir! |
| Is this it? | ¿Es esto? |
| Is this just fine? | ¿Esto está bien? |
| E-very-things fine! | ¡Todo está bien! |
| Everything is fine! | ¡Todo esta bien! |
| Everything just fine! | ¡Todo bien! |
| Everything is fine! | ¡Todo esta bien! |
Traducción de la letra de la canción Rats!Rats!Rats! - Deftones
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rats!Rats!Rats! de -Deftones
Canción del álbum: The Studio Album Collection
Fecha de lanzamiento:06.04.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Reprise
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |