Traducción de la letra de la canción Rocket Skates - Deftones

Rocket Skates (original)

You’re red, soaking wet
I’m right next to you
You’re red, soaking wet
Let’s writhe, let me see you trip
One move that will keep you wet
Let’s fall in a long sadistic trance
Put the keys in our hands
Guns, razors, knives
Fuck with me
Guns, razors, knives
You’re red, soaking wet
I’m right next to you
You’re red, soaking wet
Let’s sail in this sea of charms
Let’s drown underneath the stars
Let’s drink with our weapons in our hands
Let’s sleep in this trance
Guns, razors, knives
Fuck with me
Guns, razors, knives
You’re red, soaking wet
I’m right next to you
You’re red, soaking wet
Guns, razors, knives
Fuck with me
Guns, razors, knives
Woo!
You’re red soaking wet
I’m right next to you
You’re red soaking wet
I’m right next to you
You’re red soaking wet

Rocket Skates (traducción)

Estás rojo, empapado
estoy justo a tu lado
Estás rojo, empapado
Vamos a retorcernos, déjame verte tropezar
Un movimiento que te mantendrá mojado
Caigamos en un largo trance sádico
Pon las llaves en nuestras manos
Pistolas, navajas, cuchillos
Jodete conmigo
Pistolas, navajas, cuchillos
Estás rojo, empapado
estoy justo a tu lado
Estás rojo, empapado
Naveguemos en este mar de encantos
Vamos a ahogarnos bajo las estrellas
Bebamos con nuestras armas en nuestras manos
vamos a dormir en este trance
Pistolas, navajas, cuchillos
Jodete conmigo
Pistolas, navajas, cuchillos
Estás rojo, empapado
estoy justo a tu lado
Estás rojo, empapado
Pistolas, navajas, cuchillos
Jodete conmigo
Pistolas, navajas, cuchillos
¡Cortejar!
Estás rojo empapado
estoy justo a tu lado
Estás rojo empapado
estoy justo a tu lado
Estás rojo empapado