Traducción de la letra de la canción Tempest - Deftones

Tempest (original)

Take out the stories
They’ve put into your mind
And brace for the glory
As you stare into the sky
The sky beneath
I know you can’t be tired
Lay there
Stare at the ceiling
And switch back to your time
Just go ahead
And try and taste it
I know it should be ripe
Thrust ahead
Turning in circles, been caught in a stasis
The ancient arrival cut to the end
I’d like to be taken apart from the inside
Then spit through the cycle right to the end
I wonder, just how you shaped it
To get back to your prize
Thrust ahead
Turning in circles, been caught in a stasis
The ancient arrival cut to the end
I’d like to be taken apart from the inside
Then spit through the cycle right to the end
Wake for the glory
I know you can’t be tired
Turning in circles, been caught in a stasis
The ancient arrival cut to the end
I’d like you to take me apart from the inside
Then spit through the cycle right to the end
Inside
Inside
Inside
Turning in circles, been caught in a stasis
I want you to take me apart from the inside
Right to the end

Tempest (traducción)

saca las historias
han puesto en tu mente
Y prepárate para la gloria
Mientras miras al cielo
el cielo debajo
Sé que no puedes estar cansado
acuéstate allí
Mirar al techo
Y vuelve a tu tiempo
Sólo sigue adelante
Y prueba y pruébalo
Sé que debería estar maduro
empuje hacia adelante
Dando vueltas en círculos, atrapado en un estasis
La antigua llegada cortada hasta el final
Me gustaría ser desarmado por dentro
Luego escupe a través del ciclo hasta el final
Me pregunto, cómo le diste forma
Para volver a tu premio
empuje hacia adelante
Dando vueltas en círculos, atrapado en un estasis
La antigua llegada cortada hasta el final
Me gustaría ser desarmado por dentro
Luego escupe a través del ciclo hasta el final
Despierta por la gloria
Sé que no puedes estar cansado
Dando vueltas en círculos, atrapado en un estasis
La antigua llegada cortada hasta el final
quisiera que me desarmaras por dentro
Luego escupe a través del ciclo hasta el final
En el interior
En el interior
En el interior
Dando vueltas en círculos, atrapado en un estasis
quiero que me desmontes por dentro
Hasta el final