Traducción de la letra de la canción Urantia - Deftones

Urantia (original)

I slipped into the cloak you left
I fiddle around in the ashtray
To find your cigarette pinkish red
I light it and take a drag
I swear I’m losing it
With all these erased recordings, I’m rearranging parts
You should accept
We’ll probably remain this way to the end, in steps
Underneath the sheets, I find your
Makeup and shoes in a bag laid open
Grab my keys and some money
And circle around the lake
I guess you’re losing it
I like to believe that maybe you’re a lot lik me
Try using this equality we might need in th air
'Cause there are no more left like you
A picture-perfect strange
Imagined in one shape
Unchained
Tempt my spirit within my name
We crawled in the tomb and release some honey
Eighteen hundred million ways striving to make it last
There is no one left like you
A picture-perfect strange
Imagined in one shape
Unchained
There are no more thrills I’ll need
Than the desire that we shared
From the channels of our dreams
To the grave
I’ll find you again somewhere, I believe
You’ll find me somewhere again, I believe

Urantia (traducción)

Me deslicé en la capa que dejaste
Jugueteo en el cenicero
Para encontrar tu cigarrillo rojo rosado
Lo enciendo y doy una calada
Te juro que me estoy perdiendo
Con todas estas grabaciones borradas, estoy reorganizando partes
deberías aceptar
Probablemente seguiremos así hasta el final, en pasos
Debajo de las sábanas, encuentro tu
Maquillaje y zapatos en una bolsa abierta
Toma mis llaves y algo de dinero
Y dar vueltas alrededor del lago
Supongo que te estás perdiendo
Me gusta creer que tal vez te pareces mucho a mí
Intenta usar esta igualdad que podríamos necesitar en el aire
Porque no quedan más como tú
Una imagen perfecta extraña
Imaginado en una forma
desencadenado
Tienta mi espíritu dentro de mi nombre
Nos arrastramos en la tumba y liberamos un poco de miel
1.800 millones de formas esforzándose por hacer que dure
no queda nadie como tu
Una imagen perfecta extraña
Imaginado en una forma
desencadenado
No hay más emociones que necesitaré
Que el deseo que compartimos
De los canales de nuestros sueños
A la tumba
Te encontraré de nuevo en alguna parte, creo
Me encontrarás en algún lugar otra vez, creo