Traducción de la letra de la canción Run For It - Delerium, Leigh Nash

Run For It (original)

I can’t fight the fighter
I keep losing ground
And I can’t hide the hider with you hanging around
I can’t and I won’t
You better run for your life, love, I’m walking I’m walking (x2)
I can’t love a hater, it’s a losing game
Never love a quitter, you’ll get left in the rain
I can’t help the helper when my feet are bound
I can’t feel you near me if you’re not the only sound
You are, you’re not
You better run for your life, love, I’m walking I’m walking
You better count up your reasons, I’m leaving I’m leaving (x2)
You better count up your reasons
I’m leaving I’m leaving
How do you like the way it feels when I leave you?
(x2)
Leave you
You are, you’re not
You better run for your life, love, I’m walking I’m walking
You better count up your reasons, I’m leaving I’m leaving (x2)
You better count up your reasons

Run For It (traducción)

No puedo luchar contra el luchador
sigo perdiendo terreno
Y no puedo esconder al escondido contigo dando vueltas
no puedo y no quiero
Será mejor que corras por tu vida, amor, estoy caminando, estoy caminando (x2)
No puedo amar a un enemigo, es un juego perdido
Nunca ames a un desertor, te quedarás bajo la lluvia
No puedo ayudar al ayudante cuando tengo los pies atados.
No puedo sentirte cerca de mí si no eres el único sonido
eres, no eres
Será mejor que corras por tu vida, amor, estoy caminando, estoy caminando
Será mejor que cuentes tus razones, me voy, me voy (x2)
Será mejor que cuentes tus razones
me voy me voy
¿Qué te parece cómo se siente cuando te dejo?
(x2)
Dejarte
eres, no eres
Será mejor que corras por tu vida, amor, estoy caminando, estoy caminando
Será mejor que cuentes tus razones, me voy, me voy (x2)
Será mejor que cuentes tus razones