Traducción de la letra de la canción Dime Adiós (Say Goodbye to Me) - Leigh Nash, Matt Lovell

Dime Adiós (Say Goodbye to Me) (original)

Dime adios
Say goodbye to me
Uno queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ever dream of me
Que suenes con los angelitos
May your memories be sweet
What you wish for
What you live for
What you never said
'Cause you hesitated for too long
Now you’re hangin'
Out the back of a train
As it races
To a brand new station too far gone
Dime adios
Say goodbye to me
Uno queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ver dream of me
Qu suenes con los angelitos
May your memories be sweet
Gonna miss you
But I wish you’d
Never shed a tear
When you think about our past
Long ago it was golden
That’s the thing
It’s not meant to last
Dime adios
Say goodbye to me
Una queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ever dream of me
Que suenes con los angelitos
May your memories be sweet
Dime adios
Say goodbye to me
Una queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ever dream of me
Que suenes con los angelitos
May your memories be sweet

Dime Adiós (Say Goodbye to Me) (traducción)

Dime adiós
Dime adiós
Uno queda de los dos
Que el camino por delante sea fácil
Dime adiós
Y alguna vez sueñas conmigo
Que sueños con los angelitos
Que tus recuerdos sean dulces
Con lo que deseas
por lo que vives
lo que nunca dijiste
Porque dudaste por mucho tiempo
Ahora estás colgado
Por la parte trasera de un tren
Mientras corre
A una nueva estación que se ha ido demasiado lejos
Dime adiós
Dime adiós
Uno queda de los dos
Que el camino por delante sea fácil
Dime adiós
Y tu sueñas conmigo
Que sueños con los angelitos
Que tus recuerdos sean dulces
te voy a extrañar
Pero me gustaría que lo hicieras
Nunca derrames una lágrima
Cuando piensas en nuestro pasado
Hace mucho tiempo era dorado
Esa es la cosa
No está destinado a durar
Dime adiós
Dime adiós
Una queda de los dos
Que el camino por delante sea fácil
Dime adiós
Y alguna vez sueñas conmigo
Que sueños con los angelitos
Que tus recuerdos sean dulces
Dime adiós
Dime adiós
Una queda de los dos
Que el camino por delante sea fácil
Dime adiós
Y alguna vez sueñas conmigo
Que sueños con los angelitos
Que tus recuerdos sean dulces