Traducción de la letra de la canción Never Finish - Leigh Nash

Never Finish (original)

I was justing thinking about you
Thought I could call you
see if I should tell you
That I never had such a feeling as this
How much better could all this get
I’m ten feet off the ground
And still looking down
And I’ve waited forever to know
How deep down my love will go And no matter how hard I try to get it It’s the one thing that I’ll never finish
Today is just another day
Take another breath
And hold it forever
I’m digging holes
Deep into my heart
Trying to find the very end
But I’m lost way down inside
So tell me again
'Cause I’ve waited forever to know
How deep down my love will go And no matter how hard I try to get it It’s the one thing that I’ll never finish
You want me all to yourself
Well you’ve got me now
I’ve got to think to myself
Where do you end?
And where do I begin?

(traducción)

solo estaba pensando en ti
Pensé que podría llamarte
a ver si te lo digo
Que nunca tuve un sentimiento como este
¿Cuánto mejor podría ser todo esto?
Estoy a diez pies del suelo
Y todavía mirando hacia abajo
Y he esperado por siempre para saber
Cuán profundo irá mi amor Y no importa cuánto intente conseguirlo Es lo único que nunca terminaré
Hoy es solo otro día
Toma otro respiro
Y mantenlo para siempre
estoy cavando hoyos
En lo profundo de mi corazón
Tratando de encontrar el final
Pero estoy perdido en el interior
Así que dime otra vez
Porque he esperado por siempre para saber
Cuán profundo irá mi amor Y no importa cuánto intente conseguirlo Es lo único que nunca terminaré
Me quieres todo para ti
Bueno, ahora me tienes
Tengo que pensar para mí mismo
¿Dónde terminas?
¿Y por dónde empiezo?