Traducción de la letra de la canción Between The Lines - Leigh Nash

Between The Lines (original)

Making love behind shades
An open book but the print fades
You may feel you’re opening, I’ll be undercover
Until you need me that’s where I’ll be
I’m talking to you, not the wailing one
If that’s what you do, this lake may fall
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be Between 'Hello' and 'I Would Give You The Moon'
Between 'I Love You' and 'I'll, I’ll See You Soon'
As long as you’ve been screaming, I think you listen
'Cause I tried getting my words off the ground
I’m shaking my fist, trying to feel like I’m something
Not just the long way around
I’m talking to you, not the wailing one
If that’s what you do, this lake may fall
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be Between 'Hello' and 'I Would Give You The Moon'
Between 'I Love You' and 'I'll, I’ll See You Soon'
I won’t hide from you
I won’t cover my ears, I gotta get through
One day my eyes will reveal
What I try to conceal
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be Between 'Hello' and 'I Would Give You The Moon'
Between 'I Love You' and 'I'll, I’ll See You Soon'
I’m talking to you, not the wailing one
If that’s what you do, this lake may fall
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be

(traducción)

Haciendo el amor detrás de las sombras
Un libro abierto pero la impresión se desvanece
Puedes sentir que estás abriendo, estaré encubierto
Hasta que me necesites ahí es donde estaré
Te hablo a ti, no al que llora
Si eso es lo que haces, este lago puede caer
Entre líneas, ¿puedes leerme?
Entre líneas ahí es donde estaré Entre 'Hola' y 'Te daría la luna'
Entre 'Te amo' y 'Te veré pronto'
Mientras hayas estado gritando, creo que escuchas
Porque traté de sacar mis palabras del suelo
Estoy sacudiendo mi puño, tratando de sentir que soy algo
No solo el camino largo
Te hablo a ti, no al que llora
Si eso es lo que haces, este lago puede caer
Entre líneas, ¿puedes leerme?
Entre líneas ahí es donde estaré Entre 'Hola' y 'Te daría la luna'
Entre 'Te amo' y 'Te veré pronto'
No me esconderé de ti
No me taparé los oídos, tengo que pasar
Un día mis ojos revelarán
Lo que trato de ocultar
Entre líneas, ¿puedes leerme?
Entre líneas ahí es donde estaré Entre 'Hola' y 'Te daría la luna'
Entre 'Te amo' y 'Te veré pronto'
Te hablo a ti, no al que llora
Si eso es lo que haces, este lago puede caer
Entre líneas, ¿puedes leerme?
Entre líneas ahí es donde estaré