Traducción de la letra de la canción Ocean Size Love - Leigh Nash

Ocean Size Love (original)

I know what I’m doing may be dumb
I know I should not be staring at the sun
But the thought of it leaves me to temptation
It’s the same whatever side you’re on
Separated we are delicate and small
And the space between leads my retention
I see it right in front of me as close as you can get
And the greater you will lead as a daydream gets
And it might seem much too far to get back to where you are
But it’s close enough with an ocean size love
So if you can’t reach out to me
Send a sign across the sea and I’ll pick it up with an ocean size love
I don’t have to worry anymore
If I really need you I’ll go to the shore
And the thought that I’ll be there is my protection
I see it right in front of me
A vision in my head
And I know this is as real as a daydream gets
And it might seem much too far to get back to where you are
But it’s close enough with an ocean size love
So if you can’t reach out to me
Send a sign across the sea and I’ll pick it up with an ocean size love
You make no sound but I can hear you in the wind
I can see this never ends
Like the sea
Like you for me
And it’s close enough with an ocean size love
So if you can’t reach out to me
Send a sign across the sea and I’ll pick it up with an ocean size love
And it might seem much too far to get back to where you are
But it’s close enough with an ocean size love
So if you can’t reach out to me
Send a sign across the sea and I’ll pick it up with an ocean size love

Ocean Size Love (traducción)

Sé que lo que estoy haciendo puede ser tonto
Sé que no debería estar mirando al sol
Pero la idea de ello me deja a la tentación
Es lo mismo de cualquier lado en el que estés
Separados somos delicados y pequeños
Y el espacio entre lleva mi retención
Lo veo justo en frente de mí lo más cerca que puedes llegar
Y mayor será tu liderazgo como un sueño se vuelve
Y puede parecer demasiado lejos para volver a donde estás
Pero está lo suficientemente cerca con un amor del tamaño de un océano
Entonces, si no puedes comunicarte conmigo
Envía una señal al otro lado del mar y la recogeré con un amor del tamaño de un océano
Ya no tengo que preocuparme
Si realmente te necesito iré a la orilla
Y el pensamiento de que estaré allí es mi protección
Lo veo justo en frente de mí
Una visión en mi cabeza
Y sé que esto es tan real como un sueño se vuelve
Y puede parecer demasiado lejos para volver a donde estás
Pero está lo suficientemente cerca con un amor del tamaño de un océano
Entonces, si no puedes comunicarte conmigo
Envía una señal al otro lado del mar y la recogeré con un amor del tamaño de un océano
No haces ningún sonido pero puedo oírte en el viento
Puedo ver que esto nunca termina
Como el mar
como tu para mi
Y está lo suficientemente cerca con un amor del tamaño de un océano
Entonces, si no puedes comunicarte conmigo
Envía una señal al otro lado del mar y la recogeré con un amor del tamaño de un océano
Y puede parecer demasiado lejos para volver a donde estás
Pero está lo suficientemente cerca con un amor del tamaño de un océano
Entonces, si no puedes comunicarte conmigo
Envía una señal al otro lado del mar y la recogeré con un amor del tamaño de un océano