Traducción de la letra de la canción Дым - Демидыч

Дым (original)

Я закрываю свои глаза
И погружаюсь в мои мечты,
А за окном голубой туман
Осень из листьев зажгла костры.
Вдруг я увижу твое лицо
Ты совсем рядом-рукой коснись
И я прошу тебя, не исчезай, вернись.
Припев:
Гаснет костер, ветер пепел любви разносит
За жарким летом в сердце стучится осень
Синюю птицу серый туман проглотит
Счастье мое со мною рядом в тумане бродит.
Дым, дым, дым, дым, дым, сигаретный дым растает
Дым, дым, дым, дым, дым, дым в словах твоих витает
Дым, дым, дым, дым, дым, над рекою стелет низко
Мне казалось, что любовь была так близко.
Я закрываю свои глаза
И улетают мои мечты
Я не успел тебе все сказать
Я потерял тебя, где же ты?
Вновь исчезает твое лицо
И я кричу тебе в след: «постой»
Только туман только дым остается со мной.
Припев.

(traducción)

cierro mis ojos
Y sumérgete en mis sueños
Y fuera de la ventana hay niebla azul
Otoño de las hojas encendió fuegos.
De repente veo tu cara
Estás muy cerca, toca con la mano.
Y te pido, no desaparezcas, vuelve.
Coro:
El fuego se apaga, el viento lleva las cenizas del amor
Después del caluroso verano, el otoño llama al corazón.
La niebla gris se tragará al pájaro azul
Mi felicidad es caminar a mi lado en la niebla.
Humo, humo, humo, humo, humo, el humo del cigarrillo se derretirá
Humo, humo, humo, humo, humo, humo flotando en tus palabras
Humo, humo, humo, humo, humo, bajo sobre el río
Me parecía que el amor estaba tan cerca.
cierro mis ojos
Y mis sueños vuelan lejos
No tuve tiempo de contarte todo.
Te perdí, ¿dónde estás?
Tu cara desaparece de nuevo
Y te grito: "para"
Solo niebla, solo humo me queda.
Coro.