| Дым костра (original) | Дым костра (traducción) |
|---|---|
| Дым костра создаёт уют, | El humo del fuego crea consuelo, |
| Искры в небо взлетают сами, | Las chispas vuelan solas al cielo, |
| Пять парней о любви поют | Cinco chicos cantan sobre el amor |
| Чуть охрипшими голосами, | Voces un poco roncas |
| Пять парней о любви поют | Cinco chicos cantan sobre el amor |
| Чуть охрипшими голосами | Voces un poco roncas |
| Ты ещё спишь, но ты так хороша, | Todavía estás durmiendo, pero eres tan bueno |
| И, не тревожа твой сон прекрасный, | Y, sin turbar tu hermoso sueño, |
| Еле ступая и чуть дыша, | Apenas pisando y respirando un poco, |
| Привожу в порядок твоё школьное платье | Arreglar tu vestido de la escuela |
| Еле ступая и чуть дыша, | Apenas pisando y respirando un poco, |
| Привожу в порядок твоё школьное платье | Arreglar tu vestido de la escuela |
| И, откинув одеяла край, | Y, tirando hacia atrás el borde de la manta, |
| Я целую твои коленки | beso tus rodillas |
| Милая шалунья, скорей вставай, | Querida minx, levántate rápido |
| Солнечный зайчик играет на стенке, | Sunny Bunny juega en la pared |
| Милая шалунья, скорей вставай, | Querida minx, levántate rápido |
| Солнечный зайчик играет на стенке, | Sunny Bunny juega en la pared |
| За окном моим лета жара, | Fuera de mi ventana hace calor en verano, |
| За окном моим зимы прохлада, | Hace frío fuera de mi ventana de invierno, |
| Мне нужна только ты одна, | solo te necesito a ti sola |
| Мне другой, мне другой не надо, | Soy diferente, no necesito otro, |
| Мне нужна только ты одна, | solo te necesito a ti sola |
| Мне другой, мне другой не надо, | Soy diferente, no necesito otro, |
| Если б знала девчонка та, | Si esa chica supiera |
| Что эта песня здесь прозвучала, | Que aquí sonaba esta canción |
| Прибежала б она сюда, | ella correría aquí |
| Попросила бы спеть сначала, | te pediría que cantaras primero |
| Прибежала б она сюда, | ella correría aquí |
| Попросила бы спеть сначала, | te pediría que cantaras primero |
| Дым костра создает уют, | El humo del fuego crea consuelo, |
| Искры в небо взлетают сами, | Las chispas vuelan solas al cielo, |
| Пять парней о любви поют | Cinco chicos cantan sobre el amor |
| Чуть охрипшими голосами | Voces un poco roncas |
| Пять парней о любви поют | Cinco chicos cantan sobre el amor |
| Чуть охрипшими голосами | Voces un poco roncas |
| О нашей с тобой любви поют | Cantan sobre nuestro amor contigo |
| Чуть охрипшими голосами | Voces un poco roncas |
Traducción de la letra de la canción Дым костра - Демидыч
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Дым костра de -Демидыч
Canción del álbum: Мамина сирень
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group
Seleccione el idioma al que desea traducir: