Traducción de la letra de la canción I Can't Lose - Derek Minor, Greg James, Gee Slab

I Can't Lose (original)

I been going hard in the paint
I been in the gym every day
Whole lotta wins on the way
Bossed up, feeling like I can’t lose
Pulling up and I don’t hesitate
Gotta make a move make a play
We don’t fall off, levitate
Bossed up, feeling like I can’t lose
No I can’t loose a higher made sure that could happen
Fashion the way I flick the wrist you’d think I broke up on the basket
Ask em they’ll tell u I sent that boi sent home on a mattress
Pass it if u kno u can’t clutch I’ll rev up and gas it
Like how I slid on opp cuz he was actin savage
Talkin bout huhhmm nig let’s see how u star in films wit action
Or I’ll put cheese on yo plate I let them wolves get at cha
U can’t stop me in the paint I got to many badges
Aye if u afraid of fire them stop lighten matches
Put that heat up on ya chest n cordorize ya passion
She in love wit how diamonds look they got her dancing
No I can’t ever loose I’ll put my whole team up in that mansion
I been going hard in the paint
I been in the gym every day
Whole lotta wins on the way
Bossed up, feeling like I can’t lose
Pulling up and I don’t hesitate
Gotta make a move make a play
We don’t fall off, levitate
Bossed up, feeling like I can’t lose
I been running up the plays through the back door
Feel like Shaq when he snapped and broke the backboard
Work hard play hard yeah we been that
I was down for a minute got my lick back
Give ya the game I plenty give me a wave
Triple the steak told em I don’t ever play
I’m eating Ruth Chris told em that 2 lit
Me and D getting money and you useless
Give me a tooth pick I’m picking out the players
Told em it wasn’t levels it was layers
I can tell the way you talk you a hater
You ain’t never made play with the guy guys
I been in my lane made wave on the high tide
I been going hard in the paint
I been in the gym every day
Whole lotta wins on the way
Bossed up, feeling like I can’t lose
Pulling up and I don’t hesitate
Gotta make a move make a play
We don’t fall off, levitate
Bossed up, feeling like I can’t lose

I Can't Lose (traducción)

He estado yendo duro en la pintura
He estado en el gimnasio todos los días
Gran cantidad de victorias en el camino
Mandón, sintiendo que no puedo perder
Tirando hacia arriba y no dudo
Tengo que hacer un movimiento, hacer una jugada
No nos caemos, levitamos
Mandón, sintiendo que no puedo perder
No, no puedo perder un mayor, me aseguré de que eso podría suceder.
Moda de la forma en que muevo la muñeca, pensarías que me rompí en la canasta
Pregúntales, te dirán que envié a ese niño a casa en un colchón
Pásalo si sabes que no puedes embrague, aceleraré y le daré gasolina.
Me gusta cómo me deslicé en opp porque él estaba actuando salvajemente
Hablando de huhhmm nig, veamos cómo protagonizas películas con acción
O pondré queso en tu plato, dejaré que los lobos se acerquen a ti
No puedes detenerme en la pintura. Llegué a muchas insignias.
Sí, si tienes miedo de despedirlos, deja de encender fósforos
Pon ese calor en tu pecho y cordoriza tu pasión
Ella está enamorada de cómo se ven los diamantes, la hicieron bailar
No, nunca puedo perder. Pondré a todo mi equipo en esa mansión.
He estado yendo duro en la pintura
He estado en el gimnasio todos los días
Gran cantidad de victorias en el camino
Mandón, sintiendo que no puedo perder
Tirando hacia arriba y no dudo
Tengo que hacer un movimiento, hacer una jugada
No nos caemos, levitamos
Mandón, sintiendo que no puedo perder
He estado corriendo las jugadas por la puerta trasera
Siéntete como Shaq cuando rompió y rompió el tablero.
Trabaja duro, juega duro, sí, hemos sido eso
Estuve deprimido por un minuto recuperé mi lamer
Dame el juego, mucho, dame una ola
Triple el bistec les dijo que nunca juego
Estoy comiendo Ruth Chris les dijo que 2 lit
D y yo consiguiendo dinero y tú inútil
Dame un palillo de dientes, estoy eligiendo a los jugadores
Les dije que no eran niveles, eran capas
Puedo decir la forma en que hablas que eres un hater
Nunca has jugado con los chicos chicos
He estado en mi carril hecho ola en la marea alta
He estado yendo duro en la pintura
He estado en el gimnasio todos los días
Gran cantidad de victorias en el camino
Mandón, sintiendo que no puedo perder
Tirando hacia arriba y no dudo
Tengo que hacer un movimiento, hacer una jugada
No nos caemos, levitamos
Mandón, sintiendo que no puedo perder