| This was no contest in time
| Esto no fue un concurso en el tiempo
|
| A mercenary rhyme
| Una rima mercenaria
|
| This book of you
| Este libro tuyo
|
| You never thought you’d let it get this
| Nunca pensaste que lo dejarías obtener esto
|
| Far away you fall It’s nothing like you thought
| Lejos caes, no es nada como pensabas
|
| Show me
| Muéstrame
|
| This you might have known
| Esto podrías haberlo sabido
|
| There is no gift that never ends
| No hay regalo que nunca termine
|
| Now it’s time to go
| Ahora es el momento de irse
|
| This is the story of your life
| Esta es la historia de tu vida
|
| This is the end now you can open up your eyes
| Este es el final ahora puedes abrir tus ojos
|
| But nothing matters so I’ll give you this advice
| Pero nada importa, así que te daré este consejo.
|
| The sky is falling
| El cielo se está cayendo
|
| Time is running out
| El tiempo se acaba
|
| The end of everything you know
| El final de todo lo que sabes
|
| Looking back that traveled path was not the way to go
| Mirando hacia atrás ese camino recorrido no era el camino a seguir
|
| You never thought it was so
| Nunca pensaste que fuera tan
|
| Far away you fall Into a deeper hole
| Lejos caes en un agujero más profundo
|
| Show me
| Muéstrame
|
| Gifts of blood and gold
| Dones de sangre y oro
|
| Betray a life that never ends
| Traicionar una vida que nunca termina
|
| Now it’s time to go
| Ahora es el momento de irse
|
| This is the story of your life
| Esta es la historia de tu vida
|
| This is the end now you can open up your eyes
| Este es el final ahora puedes abrir tus ojos
|
| But nothing matters so I’ll give you this advice
| Pero nada importa, así que te daré este consejo.
|
| The sky is falling
| El cielo se está cayendo
|
| Time is running out
| El tiempo se acaba
|
| Best of luck remembering
| Mucha suerte recordando
|
| Yesterday’s a faded dream
| Ayer es un sueño desvanecido
|
| And tomorrow’s just as bright
| Y mañana es igual de brillante
|
| At the end it’s all so clear
| Al final todo está tan claro
|
| The story of your life It’s time to say goodbye
| La historia de tu vida Es hora de decir adiós
|
| It’s time to say goodnight | es hora de decir buenas noches |