Traducción de la letra de la canción Hitchcock Blonde - Devilment

Hitchcock Blonde (original)

The lens stares full of wonder
Are you ready for your big shower scene?
I’ll pull you under
I’ve been a voyeur since us skirting dirty thirteen
Priscilla Lane
Madeleine Carroll
And Joan Fontaine
Grace Kelly
Ingrid Bergman
Tippi Hendren
Eve Marie Saint
Marlene Dietrich
Kim Novak
And Janet Leigh
There’s a mystery about you
Like a sinister bond
Concealed in ice
The more I spy
The more I want you
Hitchcock blonde
Hitchcock blonde
The lens stares full of wonder
Hitchcock blonde
Are you ready for your big shower scene?
Hitchcock blonde
I’ll pull you under
I’ve been a voyeur since us skirting dirty thirteen
Priscilla Lane
Madeleine Carroll
And Joan Fontaine
Grace Kelly
Ingrid Bergman
Tippi Hendren
Eve Marie Saint
Marlene Dietrich
Kim Novak
And Janet Leigh
There’s a mystery about you
Like a sinister bond
Concealed in ice
The more I spy
The more I want you
Hitchcock blonde
Hitchcock blonde
The crows are at your pearly throat
Hitchcock blonde
The knife, prepared to stab
Hitchcock blonde
Beauty aloof, murder she wrote
Stares out far colder on the mortuary slab
Mortuary slab
Sophisticated victims
Peroxide and a paradox
Twixt deep flames and the cool façade
Heroines in jeopardy
Just blow my twisted socks off
There’s a mystery about you
Like a sinister bond
Concealed in ice
The more I spy
The more I want you
Hitchcock blonde
Hitchcock blonde
The lens stares full of wonder
Hitchcock blonde
There’s a secret deep we all need to dig
Hitchcock blonde
It whispers thunder
Rushing through those blue eyes
Like a (gushing) baby oil rig
Hitchcock blonde
Hitchcock blonde
Nylons off and on and on
Hitchcock blonde
Nylons off and on and on
Psycho killer

(traducción)

La lente mira llena de asombro
¿Estás listo para tu gran escena de ducha?
te hundiré
He sido un voyeur desde que bordeamos los sucios trece
calle priscila
Madeleine Carroll
y joan fontaine
Grace Kelly
Ingrid Bergmann
tippi hendren
Eva María Santa
Marlene Dietrich
kim novak
y janet leigh
Hay un misterio sobre ti
Como un vínculo siniestro
Oculto en el hielo
Cuanto más espío
Cuanto más te quiero
rubia autoestopista
rubia autoestopista
La lente mira llena de asombro
rubia autoestopista
¿Estás listo para tu gran escena de ducha?
rubia autoestopista
te hundiré
He sido un voyeur desde que bordeamos los sucios trece
calle priscila
Madeleine Carroll
y joan fontaine
Grace Kelly
Ingrid Bergmann
tippi hendren
Eva María Santa
Marlene Dietrich
kim novak
y janet leigh
Hay un misterio sobre ti
Como un vínculo siniestro
Oculto en el hielo
Cuanto más espío
Cuanto más te quiero
rubia autoestopista
rubia autoestopista
Los cuervos están en tu garganta nacarada
rubia autoestopista
El cuchillo, preparado para apuñalar
rubia autoestopista
Belleza distante, asesinato ella escribió
Mira mucho más frío en la losa mortuoria
losa mortuoria
Víctimas sofisticadas
Peróxido y una paradoja
Entre llamas profundas y la fachada fría
Heroínas en peligro
Solo sopla mis calcetines retorcidos
Hay un misterio sobre ti
Como un vínculo siniestro
Oculto en el hielo
Cuanto más espío
Cuanto más te quiero
rubia autoestopista
rubia autoestopista
La lente mira llena de asombro
rubia autoestopista
Hay un secreto profundo que todos necesitamos cavar
rubia autoestopista
Susurra truenos
Corriendo a través de esos ojos azules
Como una plataforma petrolera para bebés (que brota)
rubia autoestopista
rubia autoestopista
Medias de nailon de vez en cuando
rubia autoestopista
Medias de nailon de vez en cuando
Asesino psicópata