| The Age to Come (original) | The Age to Come (traducción) |
|---|---|
| Air | Aire |
| Breathing | Respiración |
| Waves | Olas |
| Water | Agua |
| Receding | retrocediendo |
| Shore | Costa |
| Ground | Tierra |
| Fire | Fuego |
| Hunger | Hambre |
| Fever | Fiebre |
| A child of man | Un hijo del hombre |
| Reflecting eye | Ojo reflectante |
| A comet rising | Un cometa saliendo |
| Burning sky | cielo ardiente |
| Phantom | Fantasma |
| Whisper | Susurro |
| Fear | Miedo |
| Breeding | Cría |
| Demon | Demonio |
| Lingering | Constante |
| Vanquish them all | Véncelos a todos |
| Vanquish them all | Véncelos a todos |
| Truth be told | la verdad sea dicha |
| Writing the word | escribiendo la palabra |
| My will be done | se haga mi voluntad |
| In ashes so cold | En cenizas tan frías |
| Visions of The Age to Come | Visiones de la Era Venidera |
| Dreadfulness lurking in the shadows | Espanto acechando en las sombras |
| Striding forth with apprehension | Caminando con aprensión |
| Abnegating the wretched antithesis | Abnegando la miserable antítesis |
| Rite of passage | Rito de paso |
| Phoenix | Fénix |
| Rising | Creciente |
| Flesh | Carne |
| Transforming | transformando |
| Decision | Decisión |
| Nemesis | Justicia |
| Weakness | Debilidad |
| Tempting | Tentador |
| Struggle | Dificil |
| End | Fin |
| A child of man | Un hijo del hombre |
| Reflecting eye | Ojo reflectante |
| A comet rising | Un cometa saliendo |
| Burning sky | cielo ardiente |
| Essence | Esencia |
| Writing | Escritura |
| Truth | Verdad |
| Creating | Creando |
| Energy | Energía |
| Surging | creciente |
| Vanquish them all | Véncelos a todos |
| Vanquish them all | Véncelos a todos |
| Truth be told | la verdad sea dicha |
| Writing the word | escribiendo la palabra |
| My will be done | se haga mi voluntad |
| In ashes so cold | En cenizas tan frías |
| Visions of The Age to Come | Visiones de la Era Venidera |
| Visions of The Age to Come | Visiones de la Era Venidera |
