Traducción de la letra de la canción World in Silence - Diabolical

World in Silence (original)

Left alive
All perished in the deluge
Walking through ashes
An ruins of man
Hollow eyes
Staring in horror
Frozen in time
Blackened skeletal towers
A sombre memorial
Famished and weak
Struggling ahead
Path befringed by the dead
No prayer for the living
As fire swept the earth
Arise
World in silence
No prayer for the living
As fire swept the earth
Demise
World in silence
Bring to light
Old aspirations falling apart
Foundations of palaces
Crumble to dust
In the dark
Gazing into the chasm
Of what once was
And the death that must follow
Famished and weak
Struggling ahead
Path befringed by the dead
No prayer for the living
As fire swept the earth
Arise
World in silence
No prayer for the living
As fire swept the earth
Demise
World in silence
Run away
They will hunt you down
Turn away
From the voices
Run away
And the fear prevails
Fade away
Truth of deception emerges
Burning
No forgiveness
Fade away
Discord of the word
Birth cries
When the world is silent
Famished and weak
Struggling ahead
Path befringed by the dead
No prayer for the living
As fire swept the earth
Arise
World in silence
No prayer for the living
As fire swept the earth
Demise

World in Silence (traducción)

Queda vivo
Todos perecieron en el diluvio
Caminando entre cenizas
Una ruina del hombre
ojos huecos
Mirando con horror
Congelado en el tiempo
Torres esqueléticas ennegrecidas
Un recuerdo sombrío
hambriento y débil
luchando por delante
Camino bordeado por los muertos
Sin oración por los vivos
Como el fuego barrió la tierra
Aumentar
mundo en silencio
Sin oración por los vivos
Como el fuego barrió la tierra
Fallecimiento
mundo en silencio
Traer a la luz
Viejas aspiraciones cayendo a pedazos
Cimientos de palacios
desmoronarse en polvo
En la oscuridad
Mirando al abismo
De lo que una vez fue
Y la muerte que debe seguir
hambriento y débil
luchando por delante
Camino bordeado por los muertos
Sin oración por los vivos
Como el fuego barrió la tierra
Aumentar
mundo en silencio
Sin oración por los vivos
Como el fuego barrió la tierra
Fallecimiento
mundo en silencio
Huir
Ellos te cazarán
Rechazar
de las voces
Huir
Y el miedo prevalece
Desvanecerse
La verdad del engaño emerge
Incendio
Sin perdón
Desvanecerse
Discordia de la palabra
llantos de nacimiento
Cuando el mundo está en silencio
hambriento y débil
luchando por delante
Camino bordeado por los muertos
Sin oración por los vivos
Como el fuego barrió la tierra
Aumentar
mundo en silencio
Sin oración por los vivos
Como el fuego barrió la tierra
Fallecimiento