Traducción de la letra de la canción Morgenrot - Die Wilde Jagd

Morgenrot (original)

Hinter wilden Wasserläufen
Unter Laub im Tannichtland
Wo sich Puppenhüllen häufen
Und die Raupe Flügel fand
Alles will ich mit Dir teilen
Märzenbecher, Eisenhut
Unter ihnen woll’n wir weilen
Bis der Morgen ruft
Wo das Einhorn sich verlaufen
Und der Eulenkopf sich dreht
Wo die Larven untertauchen
Und der Kuckuck leise kräht
Alles will ich mit dir teilen
Löwenzahn und Eisenhut
Zwischen ihnen woll’n wir bleiben
Bis zum nächsten Morgenrot
Alles will ich mit Dir teilen
Märzenbrecher, Eisenhut
Unter ihnen woll’n wir weilen
Bis der Morgen ruft
Alles will ich mit dir teilen
Löwenzahn und Eisenhut
Zwischen ihnen woll’n wir bleiben
Bis zum nächsten Morgenrot
Alles will ich mit Dir teilen
Ochsenauge, Rosenbeet
Bis der Fang schuss lang verhallt
Und die Jagd zu Ende geht

(traducción)

Detrás de cursos de agua salvajes
Entre el follaje en el tan-no-tierra
Donde se amontonan las cajas de muñecas
Y la oruga encontró alas
quiero compartir todo contigo
Taza de marzo, acónito
Queremos quedarnos entre ellos.
Hasta las llamadas de la mañana
Donde se perdió el unicornio
Y la cabeza del búho da vueltas
Donde se esconden las larvas
Y el cuco canta suavemente
quiero compartir todo contigo
Diente de león y acónito
Queremos quedarnos entre ellos.
Hasta el próximo amanecer
quiero compartir todo contigo
Triturador de marzo, Eisenhut
Queremos quedarnos entre ellos.
Hasta las llamadas de la mañana
quiero compartir todo contigo
Diente de león y acónito
Queremos quedarnos entre ellos.
Hasta el próximo amanecer
quiero compartir todo contigo
Ojo de buey, lecho de rosas
Hasta que el disparo se apague
Y la caza llega a su fin.