Traducción de la letra de la canción The Strange Mind Of Phineas Gage - Diemonsterdie

The Strange Mind Of Phineas Gage (original)

It takes a certain kind of man
So though that they can tame a land
To drive those silver rails across the plains
Through scorching heat and wintertime
The hammers fell in ceaseless time
A relentless juggernaut beyond compare
But one man lived
Legendary for everything he did
A man known as Phineas Gage
So tall and strong with features fine
The ladies swooned when he’d walk by
In his bed the harlots he’d tame
Of all the men who ever lived
The slaves who built the pyramids
Had nothing on Phineas Gage
He was the man who would not die
How is it that he’s still alive?
The strange mind of Phineas Gage
His sliver rod’s blown through his head
A gaping hole, He should be dead
But Phineas got back to his feet
The silver rod he’d custom made
Was found 300 yards away
Red and slicked with Phineas' brains
With doctor’s help
They reattached his skull and scalp
And he swore that he never felt pain
He went insane, he lost his mind
Impulse control he’d left behind
Obscenities he screamed into the night
Of all the men who ever lived
The slaves who built the pyramids
Had nothing on Phineas Gage
He was the man who would not die
How is it that he’s still alive?
The strange mind of Phineas Gage

(traducción)

Se necesita un cierto tipo de hombre
Entonces, aunque pueden domar una tierra
Para conducir esos rieles plateados a través de las llanuras
A través del calor abrasador y el invierno
Los martillos cayeron en un tiempo incesante
Un gigante implacable sin comparación
Pero un hombre vivió
Legendario por todo lo que hizo
Un hombre conocido como Phineas Gage
Tan alto y fuerte con buenas facciones
Las damas se desmayaban cuando él pasaba caminando
En su cama las rameras que domesticaría
De todos los hombres que alguna vez vivieron
Los esclavos que construyeron las pirámides.
No tenía nada sobre Phineas Gage
Él era el hombre que no moriría
¿Cómo es que todavía está vivo?
La extraña mente de Phineas Gage
Su vara de astilla voló a través de su cabeza
Un agujero enorme, debería estar muerto
Pero Phineas volvió a ponerse de pie
La vara de plata que había hecho a medida.
Fue encontrado a 300 metros de distancia.
Rojo y manchado con el cerebro de Phineas
Con la ayuda del médico
Le volvieron a unir el cráneo y el cuero cabelludo.
Y juró que nunca sintió dolor
Se volvió loco, perdió la cabeza
Control de impulsos que había dejado atrás
Obscenidades que gritó en la noche
De todos los hombres que alguna vez vivieron
Los esclavos que construyeron las pirámides.
No tenía nada sobre Phineas Gage
Él era el hombre que no moriría
¿Cómo es que todavía está vivo?
La extraña mente de Phineas Gage