Traducción de la letra de la canción For evig min - Dina

For evig min (original)

En evighet, er det det tar for meg å nå helt inntil deg
For at vi, skal holde sammen må du både ta å gi
Du vet jeg er, nyskjerrig på om du alltid vil være der
Det er et spill, men usikkert om veien går dit jeg vil
Ref
Jeg har satt et mål jeg ikke når (ahahahaah.)
Det holder hardt, jeg tar kun det jeg får
Jeg må vite hvor det ender
Impulsivt!
Må jeg dit, dine øyner viser vei
For i mine tanker er det nå
Bare en vei vi kan gå
Jeg er din (din, din, din.), jeg er din, er du forevig min?
Et utgangspunkt, som parter i et forhold som er altfor ungt
Kan vi nå, finne nye veier som får dette til å gå
Du vet at jeg, tenker på, bryr meg om og støtter deg
Vi får det til, hvis du bestemmer at dette er det du vil
Jeg har satt et mål jeg ikke når
Det holder hardt, jeg tar kun det jeg får
Jeg må vite hvor det ender
Impulsivt!
Går jeg dit, dine øyner viser vei
For i mine tanker er det nå
Bare en vei vi kan gå
Jeg er din (din, din.), jeg er din (din, din.), er du forevig min?
Jeg er din, Er du forevig min?
Er du forevig min???

For evig min (traducción)

Una eternidad, es lo que me toma para alcanzarte
Para que podamos mantenernos unidos, debes dar y dar
Sabes que soy, curioso si siempre estarás ahí
Es un juego, pero no estoy seguro si el camino va por donde quiero
Árbitro
Me he puesto una meta que no alcanzo (ahahahaah.)
Es difícil, solo tomo lo que consigo
necesito saber donde termina
¡Impulsivo!
Tengo que ir allí, tus ojos muestran el camino
Porque en mi mente es ahora
Sólo una manera en que podemos ir
Soy tuyo (tuyo, tuyo, tuyo.), soy tuyo, ¿eres para siempre mía?
Un punto de partida, como partes de una relación demasiado joven.
¿Podemos ahora encontrar nuevas formas de hacer que esto funcione?
Sabes que yo pienso en ti, me preocupo y te apoyo
Lo conseguimos si decides que esto es lo que quieres
Me he fijado una meta que no alcanzo
Es difícil, solo tomo lo que consigo
necesito saber donde termina
¡Impulsivo!
Voy allí, tus ojos muestran el camino
Porque en mi mente es ahora
Sólo una manera en que podemos ir
Soy tu (tu, tu.), Soy tu (tu, tu.), ¿Eres para siempre mía?
Soy tuyo, eres para siempre mía?
eres mio para siempre???