Traducción de la letra de la canción Trust in Me (Wever, Schwartz, Ager) - Dinah Washington

Trust in Me (Wever, Schwartz, Ager) (original)

Trust in me in all you do
Have the faith i have in you
Love will see us through
If only you trust in me
Why don’t you, you trust me
Come to me when things go wrong
Cling to me, baby, oh, and i’ll be strong
We can, we can get along
As long as you trust in me
While there’s a moon, a moon on high
And birds to fly
While there is you, you and i (you and i)
I can be sure i love you, oh, yeah
Stand beside me all the while
Let’s face the future with a smile
Trust in me and i’ll be worthy of you
While there’s a moon, a moon on high
While there’s a bird, a bird that flies
While there’s a you and i (you and i)
You can be sure (sure) i love you, oh-ho
Stand beside me all the while
Let’s face the future with a smile
Trust in me and i’ll be worthy of you, of you
Why don’t you trust in me in all you do
Have the faith i, i have in you
Our love will see us through
If only you trust in me
Mmmm-mmm

(traducción)

Confía en mí en todo lo que haces
Ten la fe que tengo en ti
El amor nos verá a través de
Si tan solo confiaras en mi
¿Por qué no, confías en mí?
Ven a mí cuando las cosas van mal
Aférrate a mí, bebé, oh, y seré fuerte
Podemos, podemos llevarnos bien
Mientras tu confíes en mi
Mientras haya una luna, una luna en lo alto
Y pájaros para volar
Mientras haya tú, tú y yo (tú y yo)
Puedo estar seguro de que te amo, oh, sí
Quédate a mi lado todo el tiempo
Afrontemos el futuro con una sonrisa
Confía en mí y seré digno de ti
Mientras haya una luna, una luna en lo alto
Mientras haya un pájaro, un pájaro que vuele
Mientras haya un tú y yo (tú y yo)
Puedes estar seguro (seguro) que te amo, oh-ho
Quédate a mi lado todo el tiempo
Afrontemos el futuro con una sonrisa
Confía en mí y seré digno de ti, de ti
¿Por qué no confías en mí en todo lo que haces?
Ten la fe que yo tengo en ti
Nuestro amor nos verá a través de
Si tan solo confiaras en mi
Mmmm-mmm