Traducción de la letra de la canción Don't Tell The Kids - Dio

Don't Tell The Kids (original)

Please, please
Make love freeze
And break apart in the middle
Then they could see the hate
When they separate
And taste the salt of their tears
No, no
It’s all about experience
Control
You might as well be wood, no good
Why, why
Your questions die
In a shout and no attention
You might have said
That they both were dead
So put the puzzle away
But no
It’s all about experience
Control
They’re going to give you none, no fun
Don’t tell the kids
They’ll never understand it
Don’t tell the kids
Don’t waste your time, no
Get back
It’s a heart attack
And the planet needs a doctor
We can tell
It looks like hell
But they make us close our eyes
No
It’s all about experience
And control
You might as well be stone, alone
Don’t tell the kids
They’ll never understand it
Don’t tell the kids
Don’t waste your time, yeah
Don’t tell the kids
They’ll never get the picture
Don’t tell the kids
You waste your time, yeah
Don’t tell the kids
They just don’t understand it
Don’t tell the kids
Don’t waste your time, time
Talk to the animals
Anyone who’ll answer
Any fool will do
Just don’t tell the kids

(traducción)

Por favor, por favor
hacer que el amor se congele
Y romper en el medio
Entonces pudieron ver el odio
cuando se separan
Y probar la sal de sus lágrimas
No no
Se trata de experiencia
Control
Bien podrías ser madera, nada bueno
Porque porque
Tus preguntas mueren
En un grito y sin atención
podrías haber dicho
Que ambos estaban muertos
Así que guarda el rompecabezas
Pero no
Se trata de experiencia
Control
No te van a dar nada, nada de diversión
no le digas a los niños
nunca lo entenderán
no le digas a los niños
No pierdas tu tiempo, no
Volver
es un infarto
Y el planeta necesita un médico
Podemos decir
parece un infierno
Pero nos hacen cerrar los ojos
No
Se trata de experiencia
Y control
Bien podrías ser piedra, solo
no le digas a los niños
nunca lo entenderán
no le digas a los niños
No pierdas tu tiempo, sí
no le digas a los niños
Nunca obtendrán la imagen
no le digas a los niños
Pierdes tu tiempo, sí
no le digas a los niños
simplemente no lo entienden
no le digas a los niños
No pierdas tu tiempo, tiempo
Habla con los animales
Cualquiera que responda
Cualquier tonto servirá
Simplemente no le digas a los niños