Traducción de la letra de la canción Feed My Head - Dio

Feed My Head (original)

Hiding in a corner
Waiting for the storm
Maybe they’ll forget about me
Avoid connection
Still they say you always surrender
All the smiling faces
Promising the sun
Another way of breaking you down
All is lost, hope is dead
Feed my mind, fill my head
Hope is gone, the spell’s been said
Fill my mind, feed my head
Waiting for my number
To climb upon the cross
Maybe they’ll forget about me
Must avoid detection
But they say you’ll still go down
Safe in dreams
Away from where they are
Let me be nowhere
Just another star
Safe in night
The shadows cloak their eyes
Take me to nowhere
Where everybody flies
All is lost, hope is dead
Feed my mind, fill my head
Hope is gone (Gone), the spell’s been said
Fill my mind (Fill my head), feed my head
All is lost (All is lost), hope is dead (Hope is dead)
Feed my mind (Feed my mind), fill my head (And fill my head)
Hope is gone (Hope is gone), the spell’s been said
Fill my mind, feed my head (Feed, feed, feed, feed, feed, feed, feed my head)
All is lost, hope is dead
Feed my mind, fill my head
Hope is gone, the spell’s been said
Fill my mind, feed my head
All is lost, hope is dead
Feed my mind, fill my…

Feed My Head (traducción)

Escondido en un rincón
Esperando la tormenta
Tal vez se olviden de mi
Evitar la conexión
Todavía dicen que siempre te rindes
Todas las caras sonrientes
prometiendo el sol
Otra forma de romperte
Todo está perdido, la esperanza está muerta
Alimenta mi mente, llena mi cabeza
La esperanza se ha ido, el hechizo ha sido dicho
Llena mi mente, alimenta mi cabeza
Esperando mi numero
Para subir a la cruz
Tal vez se olviden de mi
Debe evitar la detección
Pero dicen que todavía vas a bajar
Seguro en sueños
Lejos de donde están
Déjame estar en ninguna parte
Solo otra estrella
Seguro en la noche
Las sombras cubren sus ojos
Llévame a ninguna parte
Donde todos vuelan
Todo está perdido, la esperanza está muerta
Alimenta mi mente, llena mi cabeza
La esperanza se ha ido (Gone), el hechizo se ha dicho
Llena mi mente (Llena mi cabeza), alimenta mi cabeza
Todo está perdido (Todo está perdido), la esperanza está muerta (La esperanza está muerta)
Alimenta mi mente (Alimenta mi mente), llena mi cabeza (Y llena mi cabeza)
La esperanza se ha ido (La esperanza se ha ido), el hechizo se ha dicho
Llena mi mente, alimenta mi cabeza (Alimenta, alimenta, alimenta, alimenta, alimenta, alimenta, alimenta mi cabeza)
Todo está perdido, la esperanza está muerta
Alimenta mi mente, llena mi cabeza
La esperanza se ha ido, el hechizo ha sido dicho
Llena mi mente, alimenta mi cabeza
Todo está perdido, la esperanza está muerta
Alimenta mi mente, llena mi...