Traducción de la letra de la canción Institutional Man - Dio

Institutional Man (original)

Inside the walls I’ve made
To keep out all who reach for me
I might have lost my way
And I can’t come out again
Don’t come around here anymore
You may infect yourself
Don’t ever cross this line
You could see monsters
In your mind there just like me
Have I erased all sense of touch?
I don’t feel anything
Sometimes they say I need
Sometimes I think I need
Sometimes I know I need
New parts for my brain
Most dreams, they’re black and white
But I must color mine
Each day’s another endless night of screaming
Of shouting at the outside
Someone let me in
Set me free now no-one can
Faces at the window
Stop the water, bags of sand
Institutional man
Sometimes they say I need
Sometimes I think I need
Sometimes I know I need
New parts for my brain
Set me free now no-one can
Faces at the window
Lock the cages, tie my hands
Institutional, institutional man

Institutional Man (traducción)

Dentro de las paredes que he hecho
Para mantener alejados a todos los que me alcanzan
Podría haber perdido mi camino
Y no puedo volver a salir
no vengas mas por aqui
te puedes infectar
Nunca cruces esta línea
Podrías ver monstruos
En tu mente allí como yo
¿He borrado todo sentido del tacto?
no siento nada
A veces dicen que necesito
A veces creo que necesito
A veces sé que necesito
Piezas nuevas para mi cerebro
La mayoría de los sueños, son en blanco y negro
Pero debo colorear el mio
Cada día es otra noche interminable de gritos
De gritar al exterior
Alguien déjeme entrar
Libérame ahora nadie puede
Caras en la ventana
Paren el agua, bolsas de arena
hombre institucional
A veces dicen que necesito
A veces creo que necesito
A veces sé que necesito
Piezas nuevas para mi cerebro
Libérame ahora nadie puede
Caras en la ventana
Cierra las jaulas, ata mis manos
hombre institucional, institucional