Traducción de la letra de la canción A Lover's Prayer - Dion & The Belmonts, The Belmonts, Dion

A Lover's Prayer (original)

Oh I am so blue when I think that you
Were once my own
My heart, how it yearns the flame still burns
But I’m alone
Not a word was spoken my heart was broken
But I still care
So I will just pray and suffer all day
And say a lover’s prayer
Some day your eyes will fill with tears
When you need me
You’ll think it’s too late, but my love will wait
Until eternity
Some times when I’m out and having fun
My tears disappear
But deep in my heart, you’re the only one
Oh answer my lover’s prayer
A lover’s prayer is said, my dear
So you’ll be mine
I’ll cry no longer, my love will grow stronger
As wedding bells chime
But that’s just a dream I pray will come true
'Cause I’ll still care
Where ever you are, I’ll always love you
Please answer my lover’s prayer

A Lover's Prayer (traducción)

Oh, estoy tan triste cuando pienso que tú
una vez fueron míos
Mi corazón, cómo anhela la llama aún arde
pero estoy solo
Ni una palabra se dijo mi corazón estaba roto
Pero todavía me importa
Así que solo rezaré y sufriré todo el día
Y decir la oración de un amante
Algún día tus ojos se llenarán de lágrimas
Cuando me necesites
Pensarás que es demasiado tarde, pero mi amor esperará
hasta la eternidad
Algunas veces cuando estoy fuera y divirtiéndome
Mis lágrimas desaparecen
Pero en el fondo de mi corazón, eres el único
Oh, responde la oración de mi amante
Se dice la oración de un amante, querida
Entonces serás mía
No lloraré más, mi amor se hará más fuerte
Como suenan las campanas de boda
Pero eso es solo un sueño que rezo para que se haga realidad
porque todavía me importará
Donde quiera que estés, siempre te amaré
Por favor contesta la oración de mi amante