Traducción de la letra de la canción Unchained Melody - Dionne Warwick, Burt Bacharach

Unchained Melody (original)

Oh, my-y love, my dar-arling
I’ve hungered for your touch
A-a long, lonely ti-ime
Time go-oes by-y-y so slow-owly
And time-a can do so much
Are you still mine …
I-I-I need your love
I-I need your lo-ove
Go-od speed your love to-oo me
Lonely rivers flow to the sea, to the sea-ea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh
Wait for me, wait for me
I’ll be coming home
Wait for me
Oh-oh-oh, my-y lo-o-ove, my dar-arling
I’ve hungered for your-our touch
A-a long, lonely ti-ime
Oh-hoh-oh, ti-ime go-oes by-y-y so slow-owly
And time can do so-o much
Are-are you still mine …
I-I-I-I need your-our love
Oh-oh-I need your love
Go-od speed your love to-oo me …
I need your lo-o-ove
Oh, I-I need your lo-ove
Go-od speed your love,
To-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo me …
God speed your love to me
God speed your love to me …

(traducción)

Oh, mi amor, mi querido
He anhelado tu toque
Un tiempo largo y solitario
El tiempo pasa tan lento
Y el tiempo puede hacer tanto
Eres todavía mío …
Yo-yo-yo necesito tu amor
Yo-yo necesito tu amor
Buena velocidad, tu amor también me
Los ríos solitarios fluyen hacia el mar, hacia el mar-ea
A los brazos abiertos del mar
Los ríos solitarios suspiran
Espérame, espérame
volveré a casa
Espérame
Oh-oh-oh, mi amor, mi amor
He anhelado tu-nuestro toque
Un tiempo largo y solitario
Oh-hoh-oh, el tiempo pasa tan lento
Y el tiempo puede hacer mucho
¿Sigues siendo mío?
Yo-yo-yo-yo necesito tu-nuestro amor
Oh-oh-Necesito tu amor
Buena velocidad tu amor también-oo yo...
Necesito tu amor
Oh, necesito tu amor
Buena velocidad tu amor,
To-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo yo...
Dios acerca tu amor a mí
Dios acerca tu amor a mí …