Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Family First, artista - Whitney Houston. Fecha de emisión: 08.01.2007
Idioma de la canción: inglés
Family First(original) |
| 73rd and San Pedro |
| Uncle Sunny and Odell |
| Take your pick on what killed ya |
| Bullets, Cancer, or Jail |
| Huh, what a life |
| Listen |
| Propaganda |
| I came out a town in gangs |
| And a gang of grace |
| Cuz fo' sho' sin abounds and round these parts |
| Crowns is made of tin foil |
| And them boys play Halo with real guns |
| Lay low |
| Right there I blang slang |
| That twice born rhetoric |
| Our Papi pound the ground |
| And out came all humanity |
| Write heavy handed |
| Sharpie ink laced with mercury |
| Magnetic raps to draw out all impurities |
| Round the time the good Lord took mama winnin |
| The light bulb turned on |
| This world ain’t my home |
| I huddled up to Triage |
| With curb servers and griots |
| That’s such an L.A. reference |
| All good if you don’t get it |
| But for those who would listen |
| I break you out your radio prison |
| Redefine manhood, blackness, and time |
| Shape and define culture |
| Let me fashion you some shades |
| Introduce you to a trend that transcends the will of men |
| Lord |
| Lee Green |
| I ain’t a product |
| I ain’t apologizing |
| You ain’t a number |
| Pay them no minding |
| Ring the alarm |
| We came to redefine cutter |
| Carve truth in his heart |
| And love on her arms |
| Propoganda |
| Hey, I’m literate in graffiti |
| I am not at all kidding |
| From the heart of the city |
| That Stevie lived just enough for |
| Jackson, Mississippi: My people toiled the soil |
| And share croppers' pop coppers got they kin lynched in |
| That was the lynch pin of the mass migration into Texas |
| Rest of us would push west still |
| Manifest destiny |
| A black American family |
| Wanted better for they kids |
| And landed in Southern Cali |
| Who knew it was a war zone, my uncles got recruited in |
| Shawn and Kiona seen death out in Compton |
| But they ain’t fall victim |
| Cousin Brandon either |
| We should have framed the tax return and moved us to Covina |
| There I met the mic and spray can instead of blue rags |
| And fell in love with flairs and entiendo Spanglish |
| Stand on my own and rep the Son of Man |
| And brand my own chest so I would never blend in |
| Lord |
| (traducción) |
| 73 y San Pedro |
| tío soleado y odell |
| Elige lo que te mató |
| Balas, cáncer o cárcel |
| Eh, que vida |
| Escucha |
| Propaganda |
| Salí de un pueblo en pandillas |
| Y una pandilla de gracia |
| Cuz fo 'sho' pecado abunda y ronda estas partes |
| Las coronas están hechas de papel de aluminio. |
| Y los chicos juegan Halo con armas reales |
| Humillar |
| Justo ahí, argot blang |
| Esa retórica nacida dos veces |
| Nuestro Papi golpea el suelo |
| Y salió toda la humanidad |
| Escribe con mano dura |
| Tinta Sharpie mezclada con mercurio |
| Golpes magnéticos para extraer todas las impurezas |
| Alrededor de la época en que el buen Señor se llevó a mamá a ganar |
| La bombilla se encendió |
| Este mundo no es mi hogar |
| Me acurruqué en Triage |
| Con servidores de bordillo y griots |
| Esa es una referencia tan L.A. |
| Todo bien si no lo entiendes |
| Pero para aquellos que escucharían |
| Te saco tu prisión de radio |
| Redefine la masculinidad, la negrura y el tiempo |
| Dar forma y definir la cultura |
| Déjame diseñarte algunos tonos |
| Te presentamos una tendencia que trasciende la voluntad de los hombres |
| Señor |
| lee verde |
| no soy un producto |
| no me estoy disculpando |
| no eres un numero |
| No les hagas caso |
| Suena la alarma |
| Vinimos a redefinir el cortador |
| Tallar la verdad en su corazón |
| Y amor en sus brazos |
| Propaganda |
| Oye, estoy alfabetizado en graffiti |
| no estoy bromeando |
| Desde el corazón de la ciudad |
| Que Stevie vivió lo suficiente para |
| Jackson, Mississippi: Mi gente labró la tierra |
| Y los policías pop de los croppers tienen a sus parientes linchados |
| Ese fue el eje de la migración masiva a Texas |
| El resto de nosotros seguiría empujando hacia el oeste |
| Destino manifiesto |
| Una familia americana negra |
| Quería algo mejor para sus hijos |
| Y aterrizó en el sur de Cali |
| Quién diría que era una zona de guerra, mis tíos fueron reclutados en |
| Shawn y Kiona vieron la muerte en Compton |
| Pero no son víctimas |
| El primo Brandon tampoco |
| Deberíamos haber enmarcado la declaración de impuestos y mudarnos a Covina |
| Allí me encontré con el micrófono y la lata de aerosol en lugar de trapos azules |
| Y me enamoré de los flairs y entiendo Spanglish |
| Pararme solo y representar al Hijo del Hombre |
| Y marcar mi propio pecho para que nunca me mezcle |
| Señor |