Traducción de la letra de la canción Antelope - Dirty Heads

Antelope (original)

Well don’t forget about the down and dirty southern cali flow just open the
melody and let the rhythm go I’m hoofing up the track just like a bouncing
antelope and soften up your skull just like a ripened cantaloupe because the
west
West
Coast
Coast
Knows how to kill it and yo and yall
Yall
Know
Know
When its time to feel it yo we make it right,
Make it right
So we up all night,
Up all night,
Until its tight,
Until its tight,
Until its tight,
Until its tight,
A bohemian rhapsody, these syllables after me, with lyrical chastity,
And verbally blasphemy, the illest we have to be, with musical masterpiece,
So come on and clap with me, so come on and clap with me,
So come on and clap with me,
Just come on and clap with me,
So come on and clap with me,
Yo just come on and clap with me.
Once upon a time in the neighborhood, there was a little dirty boy that was up
to no good, he had a chip in his tooth and a mic in his hand, he had a dirty
ass head from the beach and the sand, he said, «I just got out of the water and
I’m late for school I asked duddy to skip and he said that’s cool.»
So we went to the liquor store got ourselves some magnum rolling down the
street yeah you know we brown bagged them, with the 50s on top and the 20s on
bottom said we rolling through my hood yeah you know we got em sucker mcs wanna
battle me but that’s okay I tell em don’t fuck around because we don’t play I
sang rock out with my cock out I got balls of steel hear me clanking down the
street like a bag of beer, said the dance off session gonna start right here,
duddy b grab the wheel cause I can’t steer, you got 20 inch rims and they
spinning when you stop, said I don’t give a fuck, kill it when the beat drops,
cause that’s what I respect to all you knuckle heads and derelicts just
jamming down the sound with the syllables and intellect, maybe not the
intellect but syllables are clean and I leave you in the desert with an empty
canteen while I’d be ripping shows from here to Galapagos and I’d be picking
foes like a pick in a the fro, and all you chicken head whores that come to
pick at my shows you got to go

(traducción)

Bueno, no te olvides del flujo sucio y sucio del sur de Cali, solo abre el
melodía y dejar que el ritmo fluya. Estoy subiendo la pista como un rebote.
antílope y ablandar tu cráneo como un melón maduro porque el
Oeste
Oeste
Costa
Costa
Sabe cómo matarlo y yo y todos
Todos
Saber
Saber
Cuando es hora de sentirlo, lo hacemos bien,
Hacer lo correcto
Así que nos levantamos toda la noche,
Despierto toda la noche,
Hasta que esté apretado,
Hasta que esté apretado,
Hasta que esté apretado,
Hasta que esté apretado,
Una rapsodia bohemia, estas sílabas después de mí, con castidad lírica,
Y verbalmente blasfemia, lo peor que tenemos que ser, con obra maestra musical,
Así que ven y aplaude conmigo, así que ven y aplaude conmigo,
Así que ven y aplaude conmigo,
Solo ven y aplaude conmigo,
Así que ven y aplaude conmigo,
Solo ven y aplaude conmigo.
Érase una vez en el barrio, había un niño sucio que estaba levantado
para nada bueno, tenía un chip en el diente y un micrófono en la mano, tenía un sucio
cabeza de culo de la playa y la arena, dijo: «Acabo de salir del agua y
Llego tarde a la escuela, le pedí a Duddy que se salte y dijo que está bien.»
Así que fuimos a la tienda de licores y compramos un magnum rodando por el
calle, sí, sabes que los embolsamos marrón, con los años 50 en la parte superior y los años 20 en
bottom dijo que rodamos por mi barrio, sí, sabes que los tenemos tontos mcs quieren
pelea conmigo, pero está bien, les digo que no jodan porque no jugamos.
canté rock out con mi polla afuera Tengo bolas de acero escúchame resonar por el
calle como una bolsa de cerveza, dijo que la sesión de baile comenzará aquí mismo,
duddy b agarra el volante porque no puedo conducir, tienes llantas de 20 pulgadas y
girando cuando te detienes, dijo que me importa una mierda, mátalo cuando el ritmo baje,
porque eso es lo que respeto a todos ustedes, cabezas de chorlito y vagabundos, simplemente
atascando el sonido con las sílabas y el intelecto, tal vez no el
intelecto pero las sílabas son limpias y te dejo en el desierto con un vacío
cantina mientras yo estaría grabando programas de aquí a Galápagos y estaría eligiendo
enemigos como un pico en el frente, y todas las putas cabeza de pollo que vienen a
elige mis programas a los que tienes que ir