Traducción de la letra de la canción Too Late - Shwayze, Dirty Heads

Too Late (original)

Aye
You and I we both made our mistakes
Pulling you back in don’t wash away
I wonder in my mind is it too late
Is it too late
When you shot me in the heart I ain’t know what to do
I’m a lot of things but I ain’t bullet proof
Sipping Malibu on the way to Malibu
How did a good girl become so rude
Even though I’m an asshole tell me that you love me
Cause I’ll break your heart girl every time you let me
Baby hotter than the Malibu fire
That’s when she flooded my soul with a burning desire
Rip my heart out
Make me wanna ball out
Give you everything and more I hope we never fall out
That night on stage a little cutie called out
I took her backstage that’s when I saw your face
Aye
You and I we both made our mistakes
Pulling you back in don’t wash away
I wonder in my mind is it too late
Is it too late
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da
Da da da da da da
I wonder in my mind is it too late
I admit that tequila is a trigger it make me take off my clothes
Fucking and fighting is like the only things we know
I know that you’re toxic why I keep coming back for more
Cause the way that you ride it is like an Uber XL
Rip my heart out
Make me wanna ball out
Give you everything and more I hope we never fall out
That night on stage I let it all out
In a drunken rage that’s when I saw your face
Aye
You and I we both made our mistakes
Pulling you back in don’t wash away
I wonder in my mind is it too late
Is it too late
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da
Da da da da da da
I wonder in my mind is it too late
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da
Da da da da da da
I wonder in my mind is it too late

(traducción)

Sí
tú y yo ambos cometimos nuestros errores
tirando de ti hacia atrás, no te laves
Me pregunto en mi mente si es demasiado tarde
Es demasiado tarde
Cuando me disparaste en el corazón, no sé qué hacer
Soy muchas cosas pero no soy a prueba de balas
Bebiendo Malibú de camino a Malibú
¿Cómo una buena chica se volvió tan grosera?
Aunque sea un pendejo dime que me amas
Porque te romperé el corazón chica cada vez que me dejes
Bebé más caliente que el fuego de Malibu
Fue entonces cuando ella inundó mi alma con un deseo ardiente
Arráncame el corazón
Hazme querer salir
Darte todo y más Espero que nunca nos peleemos
Esa noche en el escenario, una pequeña monada llamó
La llevé detrás del escenario y fue cuando vi tu cara
Sí
tú y yo ambos cometimos nuestros errores
tirando de ti hacia atrás, no te laves
Me pregunto en mi mente si es demasiado tarde
Es demasiado tarde
Pa da da da da
Da da da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da
Me pregunto en mi mente si es demasiado tarde
Admito que el tequila es un detonante me hace quitarme la ropa
Follar y pelear es como las únicas cosas que sabemos
Sé que eres tóxico por qué sigo volviendo por más
Porque la forma en que lo conduces es como un Uber XL
Arráncame el corazón
Hazme querer salir
Darte todo y más Espero que nunca nos peleemos
Esa noche en el escenario lo deje salir todo
En una rabia borracha fue cuando vi tu cara
Sí
tú y yo ambos cometimos nuestros errores
tirando de ti hacia atrás, no te laves
Me pregunto en mi mente si es demasiado tarde
Es demasiado tarde
Pa da da da da
Da da da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da
Me pregunto en mi mente si es demasiado tarde
Pa da da da da
Da da da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da
Me pregunto en mi mente si es demasiado tarde