Traducción de la letra de la canción Good Lookin' Woman - Shwayze

Good Lookin' Woman (original)

Good lookin' woman, where did you come from?
There ain’t no, point in living
Unless you, loving someone
You don’t know what you got til' it’s gone
Let me lay you tonight and twice in the morn'
She love when we fight, I write her a song
But she hate when I drink and gone too long
You always going to think the grass is greener
Til' you lying in the mud, alone and freezing
Shit, I just found love and I let it leave me
I’m so fucked up, I can’t believe me
I’m love drunk and hungover, I don’t want to get up yet
(I don’t want to get up yet)
We struck like a perfect match, but love burnt me like a cigarette
Oh, no
Someone is you, you (x4)
Life on the road is a life alone
I wish we could make love through the phone
They say distance ain’t that hard to fight
Though all I got is this mic and this marijuana
I’d rather get love then returned the love
Than never get love I deserved the love
I just found love and I let it leave
I’m so fucked up I can’t believe
Someone is you, you (x4)
And I don’t wanna go to sleep (go to sleep)
Without you laying next to me (next to me)
Don’t you wake me from this dream
Oh no, girl you too good lookin'
Someone is you, you (x8)

Good Lookin' Woman (traducción)

Mujer guapa, ¿de dónde vienes?
No hay ningún punto en vivir
A menos que tú, amando a alguien
No sabes lo que tienes hasta que se ha ido
Déjame acostarte esta noche y dos veces por la mañana
Ella ama cuando peleamos, le escribo una canción
Pero ella odia cuando bebo y me voy demasiado tiempo
Siempre vas a pensar que la hierba es más verde
Hasta que estés tirado en el barro, solo y helado
Mierda, acabo de encontrar el amor y dejé que me dejara
Estoy tan jodido, no puedo creerme
Estoy borracho de amor y con resaca, no quiero levantarme todavía
(No quiero levantarme todavía)
Golpeamos como una pareja perfecta, pero el amor me quemó como un cigarrillo
Oh, no
Alguien eres tú, tú (x4)
La vida en el camino es una vida sola
Ojalá pudiéramos hacer el amor a través del teléfono
Dicen que la distancia no es tan difícil de combatir
Aunque todo lo que tengo es este micrófono y esta marihuana
Prefiero recibir amor que devolver el amor
Que nunca recibir amor Me merecía el amor
Acabo de encontrar el amor y dejé que se fuera
Estoy tan jodido que no puedo creer
Alguien eres tú, tú (x4)
Y no quiero ir a dormir (ir a dormir)
Sin ti recostado a mi lado (junto a mi)
No me despiertes de este sueño
Oh, no, chica, eres demasiado guapa
Alguien eres tú, tú (x8)