| Generative Patterns (original) | Generative Patterns (traducción) |
|---|---|
| Stigmatization can occur | La estigmatización puede ocurrir |
| When complex matter | Cuando la materia compleja |
| Is processed as a while with intuition | Se procesa como un rato con la intuición |
| Functioning as its guidance | Funcionando como su guía |
| In order to avoid this phenomenon matter must be dividing in layers | Para evitar este fenómeno la materia debe estar dividiéndose en capas |
| Individually processed, coincidence defines the outcome | Procesado individualmente, la coincidencia define el resultado |
| Generative patterns, machines based upon coincidence | Patrones generativos, máquinas basadas en la coincidencia |
| They need to be seen more conceptual then phsyical | Necesitan ser vistos más conceptuales que físicos. |
| The basic layers are specified, combinations and interactions generated | Se especifican las capas básicas, se generan combinaciones e interacciones |
| These systems trigger new concepts in which the outcome can’t be predicted | Estos sistemas desencadenan nuevos conceptos en los que el resultado no se puede predecir |
