| The Veils of Misconception (original) | The Veils of Misconception (traducción) |
|---|---|
| Misconception of perception | Concepto erróneo de la percepción |
| Created by the conscious mind | Creado por la mente consciente |
| Are based upon reason | Se basan en la razón |
| Which abstracts reality | que abstrae la realidad |
| Reality is deformed | La realidad está deformada |
| Perceptions incomplete | Percepciones incompletas |
| Dogmatic point of view | Punto de vista dogmático |
| The truth has been concealed | La verdad ha sido ocultada |
| I feel it within | lo siento por dentro |
| Burning from inside | ardiendo desde adentro |
| The veils of misconception | Los velos de la concepción errónea |
| Misconceptions of the conscious mind | Conceptos erróneos de la mente consciente |
| The veils of misconception | Los velos de la concepción errónea |
| The unconscious mind | la mente inconsciente |
| Reveals a whole different approach | Revela un enfoque completamente diferente |
| To gathering information | Para recopilar información |
| Concerning our reality | Sobre nuestra realidad |
| More dimensions are opened | Se abren más dimensiones |
| For revealing the truth | Por revelar la verdad |
| Layers of truth are unveiled | Se revelan capas de verdad |
| From the veils of misconception | De los velos de la concepción errónea |
| I feel it within | lo siento por dentro |
| Burning from inside | ardiendo desde adentro |
| Is is easy to forget the truth behind the veils! | ¡Es fácil olvidar la verdad detrás de los velos! |
