| It’s harder to tell
| Es más difícil de decir
|
| With all this floor
| Con todo este piso
|
| Between the counter and the door
| Entre el mostrador y la puerta
|
| There’s been a filling
| Ha habido un llenado
|
| Up
| Arriba
|
| Holes in the ceiling
| Agujeros en el techo
|
| Static
| Estático
|
| The tv sounds like raining
| La tv suena como si lloviera
|
| It’s just us
| somos solo nosotros
|
| And the furniture
| y los muebles
|
| Problematically you’re smiling
| Problemáticamente estás sonriendo
|
| But your teeth aren’t directed at me
| Pero tus dientes no están dirigidos a mí
|
| Did i walk in on a one on no one
| ¿Entré en un uno con nadie?
|
| You’re one of those just like me
| Eres uno de esos como yo
|
| Problematically you’re smiling
| Problemáticamente estás sonriendo
|
| But your teeth aren’t directed at me
| Pero tus dientes no están dirigidos a mí
|
| Did i walk in on a one on no one
| ¿Entré en un uno con nadie?
|
| You’re one of those just like me
| Eres uno de esos como yo
|
| Nevermind though
| no importa
|
| That’s what it’s like, right?
| Así es como es, ¿verdad?
|
| Spinning in the morning over beginnings
| Girando en la mañana sobre los comienzos
|
| Forgetting and losing and bruising and the
| Olvidando y perdiendo y magullando y el
|
| Winning of attention
| Ganar la atención
|
| Honorable mention
| Mención de Honor
|
| I’ve got dirty hands
| tengo las manos sucias
|
| Problematically you’re smiling
| Problemáticamente estás sonriendo
|
| But your teeth aren’t directed at me
| Pero tus dientes no están dirigidos a mí
|
| Did i walk in on a one on no one
| ¿Entré en un uno con nadie?
|
| You’re one of those just like me
| Eres uno de esos como yo
|
| Problematically you’re smiling
| Problemáticamente estás sonriendo
|
| But your teeth aren’t directed at me
| Pero tus dientes no están dirigidos a mí
|
| Did i walk in on a one on no one
| ¿Entré en un uno con nadie?
|
| You’re one of those just like me
| Eres uno de esos como yo
|
| Admitting the song
| Admitiendo la canción
|
| Is plaing along
| está jugando
|
| You can lean back but it won’t be long until you fall back
| Puedes recostarte, pero no pasará mucho tiempo hasta que vuelvas a caer
|
| Regretful and wrecked
| Arrepentido y arruinado
|
| So let’s not
| Así que no
|
| Do you love it?
| ¿Te gusta?
|
| Is this what you want?
| ¿Es esto lo que quieres?
|
| Despite all the answers there’s a tendency to question
| A pesar de todas las respuestas, hay una tendencia a cuestionar
|
| What’s not even questionable
| Lo que ni siquiera es cuestionable
|
| You’ve got dirty hands | tienes las manos sucias |