| For every method of self-abuse
| Para cada método de auto-abuso
|
| And lives stolen through directed use
| Y vidas robadas a través del uso dirigido
|
| For every cleverly disguised noose
| Por cada soga ingeniosamente disfrazada
|
| And victims left unable to choose
| Y las víctimas no pueden elegir
|
| All the problems that you can’t face
| Todos los problemas que no puedes enfrentar
|
| The mistakes that you want to escape
| Los errores de los que quieres escapar
|
| And the regrets you try to erase
| Y los arrepentimientos que intentas borrar
|
| Still exist at the end of the day
| Todavía existe al final del día
|
| Nothing standing in my way
| Nada se interpone en mi camino
|
| No path to an early grave
| No hay camino a una tumba temprana
|
| I hold in contempt
| tengo en desprecio
|
| Profit from addiction
| Beneficio de la adicción
|
| Targeted from birth
| Dirigido desde el nacimiento
|
| No concern for those afflicted
| Sin preocupación por los afligidos
|
| For every loved one i’ve watched decay
| Por cada ser querido que he visto decaer
|
| And everything that stands in my way
| Y todo lo que se interpone en mi camino
|
| For every path to an early grave…
| Por cada camino hacia una tumba temprana...
|
| Straight edge — the choice remains. | Borde recto: la elección permanece. |