| Nema Razloga (original) | Nema Razloga (traducción) |
|---|---|
| Dani stalno se broje | Los días están constantemente contando |
| Znam teško je | sé que es duro |
| Snovi kao da stoje | Los sueños parecen detenerse |
| Polako predaješ se | Te estás rindiendo lentamente |
| Dlanovi ti se znoje | Tus palmas están sudando |
| Znam kako ti je | se como te sientes |
| Sudbine se ne kroje | Los destinos no se hacen |
| Kako trebale bi se! | ¡Como deberían! |
| Al nisi sam | Pero tú no estás solo |
| Samo korak treba tebi za dalje | Solo necesitas un paso para seguir adelante |
| Ostvari san | Haz tu sueño realidad |
| Jer ako stvarno želiš biti taj | Porque si realmente quieres ser el único |
| Nema raloga | No hay razón |
| Da se predaješ | Rendirse |
| Sve na tebi je! | ¡Todo depende de usted! |
| Nema razloga | No hay razón |
| Da odustaješ | Rendirse |
| Stvoren si za pobjede! | ¡Estás hecho para ganar! |
| Nema raloga | No hay razón |
| Da se predaješ | Rendirse |
| Sve na tebi je! | ¡Todo depende de usted! |
| Nema razloga | No hay razón |
| Da odustaješ | Rendirse |
| Svijet je stvoren samo za tebe! | ¡El mundo fue creado solo para ti! |
| Idemo dalje… idemo dalje! | ¡Vamos vamos! |
| Jedan pogled u tebe | una mirada a ti |
| I jasno je sve | Y todo está claro |
| Samo vjeruj u sebe | Solo cree en ti mismo |
| Ti možeš najbolje! | ¡Puedes hacer lo mejor! |
| Život najbolje šalje | La vida manda lo mejor |
| U pobjede | en la victoria |
| Skupi snage za dalje | Reúne tus fuerzas para continuar |
| I doci ceš do nje! | ¡Y la alcanzarás! |
| Jer nisi sam | porque no estás solo |
| Samo korak treba tebi za dalje | Solo necesitas un paso para seguir adelante |
| Ostvari san | Haz tu sueño realidad |
| Ako stvarno želiš biti taj! | Si realmente quieres ser el indicado! |
| Nema raloga | No hay razón |
| Da se predaješ | Rendirse |
| Sve na tebi je! | ¡Todo depende de usted! |
| Nema razloga | No hay razón |
| Da odustaješ | Rendirse |
| Stvoren si za pobjede! | ¡Estás hecho para ganar! |
| Nema raloga | No hay razón |
| Da se predaješ | Rendirse |
| Sve na tebi je! | ¡Todo depende de usted! |
| Nema razloga | No hay razón |
| Da odustaješ | Rendirse |
| Svijet je stvoren samo za tebe! | ¡El mundo fue creado solo para ti! |
| Idemo dalje… idemo dalje! | ¡Vamos vamos! |
| Zar samo jedan korak | ¿Es solo un paso? |
| Treba tebi za dalje | Lo necesitas para el futuro |
| Život samo neke od nas | La vida de algunos de nosotros |
| Naprijed šalje | Envía hacia adelante |
| Kad pitaš kako, gdje i zašto | Cuando preguntas cómo, dónde y por qué |
| Sada da kreneš | ahora para ir |
| Ti gledaj, juri, šuti i | Miras, persigues, callas y |
| Zato poslušaj mene! | ¡Así que escúchame! |
| Nema raloga | No hay razón |
| Da se predaješ | Rendirse |
| Sve na tebi je! | ¡Todo depende de usted! |
| Nema razloga | No hay razón |
| Da odustaješ | Rendirse |
| Stvoren si za pobjede! | ¡Estás hecho para ganar! |
| Nema raloga | No hay razón |
| Da se predaješ | Rendirse |
| Sve na tebi je! | ¡Todo depende de usted! |
| Nema razloga | No hay razón |
| Da odustaješ | Rendirse |
| Svijet je stvoren samo za tebe! | ¡El mundo fue creado solo para ti! |
Traducción de la letra de la canción Nema Razloga - Divas
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nema Razloga de -Divas
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:18.09.2006
Idioma de la canción:bosnio
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Dunje I Kolači ft. Divas | 2018 |
| 1996 | |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1998 |