Traducción de la letra de la canción Prase - DIVOKEJ BILL

Prase (original)

Přítel či nepřítel-kdo ví
pocity prasete po první ráně
kdo mu na otázku odpoví
a kdo odpoví správně
Přítel či nepřítel-kdo ví
pocity prasete po druhý ráně
kdo mu na otázku odpoví
a kdo odpoví správně
Musim ti to říct, je to jako tíseň
jako tíseň, kterou mívám, když jsem sám,
nemůžu spát
nemůžu spát
je to píseň, která nemá slova
Přítel či nepřítel-kdo ví
pocity prasete po třetí ráně
kdo mu na otázku odpoví
a kdo odpoví správně
Je nejvyšší velitel, Bůhví, je daleko, že
neslyší tě
bledý barvy, vnímá sytě jako dítě, který
neví nic
a stydí se to říct, asi něco bere
Musim ti to říct, je to jako tíseň
tíseň, kterou mívám, když jsem sám,
nemůžu spát
tak se dívám na Měsíc, chtěl bych na
něj letět
se schovat
Znova ti to říct, je to jako tíseň
tíseň, kterou mívám, když jsem
když jsem sám
Nevim, jaký bude ráno, je tisíc věcí
na moji hlavu vypsaná odměna
a já plavu v tom
ale to mě přece dovedlo až sem
Tíseň, kterou mívám, když jsem sám,
nemůžu spát
nemůžu spát
tíseň
když jsem s tebou, i když jsem sám
když jsem s tebou, i když jsem sám
když jsem s tebou, i když jsem sám
Musíme se schovat
ale není kam…

(traducción)

Amigo o enemigo - quien sabe
los sentimientos de un cerdo despues del primer golpe
quien respondera su pregunta
y quien contesta correctamente
Amigo o enemigo - quien sabe
los sentimientos de un cerdo despues de un segundo golpe
quien respondera su pregunta
y quien contesta correctamente
Tengo que decirte que es como angustia
como la angustia que siento cuando estoy solo
no puedo dormir
no puedo dormir
es una cancion sin palabras
Amigo o enemigo - quien sabe
los sentimientos de un cerdo despues del tercer golpe
quien respondera su pregunta
y quien contesta correctamente
Él es el comandante supremo, Dios lo sabe, está lejos, ¿no?
el no puede escucharte
de color pálido, percibe ricamente como un niño que
el no sabe nada
y le da verguenza decirlo, debe estar tomando algo
Tengo que decirte que es como angustia
la angustia que siento cuando estoy solo
no puedo dormir
así que estoy mirando la luna, me gustaría
volarlo
esconder
Para decirte otra vez, es como angustia
la angustia que tengo cuando
cuando estoy solo
No sé cómo será la mañana, hay mil cosas
una recompensa escrita en mi cabeza
y nado en ella
pero eso es lo que me trajo aquí
La angustia que siento cuando estoy solo
no puedo dormir
no puedo dormir
angustia
cuando estoy contigo incluso cuando estoy solo
cuando estoy contigo incluso cuando estoy solo
cuando estoy contigo incluso cuando estoy solo
tenemos que escondernos
pero no hay por ningún lado...