Traducción de la letra de la canción My Audemars - DJ Drama, Gucci Mane, Birdman

My Audemars (original)

I’m gettin' money, I’m ballin' hard
Heard them niggas hatin on me, cause they fallin' off
I hustle bitch, I’m ballin' hard
Yeah it’s my time, and I’mma shine just like my audemars
My audemars bust down, and iced out
Just hit the switch, that bitch be shining when the lights out
Bust down, and iced out
Look at my wrist, that bitch be shining like a lighthouse
I spit a verse, that’s like a point
I do it short, that’s like a joint
That’s like a bird, oh nigga you ain’t heard
I’m in the mixin like a saute when it’s gettin stirred
Pull up in the Maserati
Got them bitches lookin' at me like I shot somebody
I’m stackin' paper, I need that dropped Ferrari
Got them trying to claim a nigga and we not on Maury
My AP, cool as an A/C
Look in the magazine, the same exact as Jay-Z (Same one)
I’m gettin' money, nigga you straight flea
That bitch be shining thunder up I call it KD
I’m ballin' in this bitch like it’s my motherfucking born day
Bout to get a swiss account so fuck bout what the Forbes say
I just did 100 shows, ain’t never get a tour date
MMG we winning bitch, go check what the score say
I’m gettin' money, I’m ballin' hard
Heard them niggas hatin on me, cause they fallin' off
I hustle bitch, I’m ballin' hard
Yeah it’s my time, and I’mma shine just like my audemars
My audemars bust down, and iced out
Just hit the switch, that bitch be shining when the lights out
Bust down, and iced out
Look at my wrist, that bitch be shining like a lighthouse
Hundred stacks, Frank watch
Mill at the crib with them tools out
Money nigga, head huntin'
Big Tymer, rap huntin
Uptown soldier on the battlefield
Big Tymer, blood gang, killa kill
High roller been doing this since the 90s bitch
Flippin' birds shippin' how we did this shit
Swag dawg, the money hangin'
A hundred stacks, been bangin'
High roller, shot caller
Ferrari speed, niggas been ballin'
Cherry on them flakes when we on the mound
Fire on that candy blowin' out the pound
Bad bitch stand 6 feet
Standin' on this money bought a new fleet
I’m gettin' money, I’m ballin' hard
Heard them niggas hatin on me, cause they fallin' off
I hustle bitch, I’m ballin' hard
Yeah it’s my time, and I’mma shine just like my audemars
My audemars bust down, and iced out
Just hit the switch, that bitch be shining when the lights out
Bust down, and iced out
Look at my wrist, that bitch be shining like a lighthouse
Look at my wrist, that shit 200 thou'
Cut the lights down, look at me now
Back then they didn’t want me, now I’m hot and they all on me
Pull a bunch of these white bitches, I’m chillin hard at the Pink Pony
Gucci Mane and Meek Mills, I’m ballin hard, I’m too trill
New ride with new money, so I had to put it on new rims
Hawks game, I’m courtside, red bottles on the wet floor
Give them up to the athletes, smellin like a pound of dro
Versace shades I’m loced out, Rolls Royce it’s smoked out
Parked in front your whole house, I blew the horn, she jumped out
Maybach on cascade, the one on down my west side
4 girls, only fucked 3 cause one left, and she missed out
I’m gettin' money, I’m ballin' hard
Heard them niggas hatin on me, cause they fallin' off
I hustle bitch, I’m ballin' hard
Yeah it’s my time, and I’mma shine just like my audemars
My audemars bust down, and iced out
Just hit the switch, that bitch be shining when the lights out
Bust down, and iced out
Look at my wrist, that bitch be shining like a lighthouse

My Audemars (traducción)

Estoy recibiendo dinero, estoy jugando duro
Escuché que los niggas me odian, porque se caen
Me apresuro perra, estoy jugando duro
Sí, es mi momento, y voy a brillar como mis Audemars
Mis Audemars se rompen y se congelan
Solo presiona el interruptor, esa perra brillará cuando se apaguen las luces
Busto abajo, y helado
Mira mi muñeca, esa perra está brillando como un faro
Escupo un verso, eso es como un punto
Lo hago corto, eso es como un porro
Eso es como un pájaro, oh negro, no te han oído
Estoy en la mezcla como un salteado cuando se está revolviendo
Tire hacia arriba en el Maserati
Tengo a esas perras mirándome como si le hubiera disparado a alguien
Estoy apilando papel, necesito ese Ferrari caído
Los tengo tratando de reclamar un negro y no estamos en Maury
Mi AP, genial como un aire acondicionado
Mira en la revista, exactamente igual que Jay-Z (El mismo)
Estoy recibiendo dinero, nigga, eres una pulga
Esa perra está brillando como un trueno, lo llamo KD
Estoy bailando en esta perra como si fuera mi maldito día de nacimiento
A punto de obtener una cuenta suiza, así que al diablo con lo que dice Forbes
Acabo de hacer 100 shows, nunca tengo una fecha de gira
MMG, perra ganadora, ve a ver qué dice el puntaje
Estoy recibiendo dinero, estoy jugando duro
Escuché que los niggas me odian, porque se caen
Me apresuro perra, estoy jugando duro
Sí, es mi momento, y voy a brillar como mis Audemars
Mis Audemars se rompen y se congelan
Solo presiona el interruptor, esa perra brillará cuando se apaguen las luces
Busto abajo, y helado
Mira mi muñeca, esa perra está brillando como un faro
Cien pilas, reloj Frank
Molino en la cuna con las herramientas fuera
Nigga de dinero, caza de cabezas
Big Tymer, cazador de rap
Soldado de Uptown en el campo de batalla
Big Tymer, banda de sangre, killa kill
High roller ha estado haciendo esto desde la perra de los 90
Flippin' birds shippin' cómo hicimos esta mierda
Swag dawg, el dinero colgando
Cien pilas, estado golpeando
Gran apostador, llamador tiro
Velocidad de Ferrari, los niggas han estado bailando
Cereza en los copos cuando estamos en el montículo
Dispara a ese caramelo que hace estallar la libra
perra mala soporte 6 pies
Standin 'en este dinero compró una nueva flota
Estoy recibiendo dinero, estoy jugando duro
Escuché que los niggas me odian, porque se caen
Me apresuro perra, estoy jugando duro
Sí, es mi momento, y voy a brillar como mis Audemars
Mis Audemars se rompen y se congelan
Solo presiona el interruptor, esa perra brillará cuando se apaguen las luces
Busto abajo, y helado
Mira mi muñeca, esa perra está brillando como un faro
Mírame la muñeca, esa mierda 200 mil
Apaga las luces, mírame ahora
En ese entonces no me querían, ahora estoy caliente y todos sobre mí
Saca un montón de estas perras blancas, me estoy relajando mucho en el Pink Pony
Gucci Mane y Meek Mills, estoy bailando duro, soy demasiado trino
Nuevo viaje con dinero nuevo, así que tuve que ponerlo en llantas nuevas
juego de halcones, estoy en la cancha, botellas rojas en el piso mojado
Déselos a los atletas, oliendo como una libra de dro
Sombras de Versace, estoy cerrado, Rolls Royce está ahumado
Estacionado frente a toda tu casa, toqué la bocina, ella saltó
Maybach en cascada, el que está en mi lado oeste
4 chicas, solo cogieron 3 porque quedaba una, y ella se lo perdió
Estoy recibiendo dinero, estoy jugando duro
Escuché que los niggas me odian, porque se caen
Me apresuro perra, estoy jugando duro
Sí, es mi momento, y voy a brillar como mis Audemars
Mis Audemars se rompen y se congelan
Solo presiona el interruptor, esa perra brillará cuando se apaguen las luces
Busto abajo, y helado
Mira mi muñeca, esa perra está brillando como un faro