Traducción de la letra de la canción For The Fame - DJ E-Feezy, Kodak Black

For The Fame (original)

I asked the lord to send me a sign
I seeing this shit real clear now
And it’s all coming to my brain man me and all you niggas we are not the same
Damn really down didn’t wanna hang niggas only around for a little fame
Daang i can’t make a nigga play me like a game everybody going through the same
thing
Niggas throwing rocks at the chain gang
It’s a dang shame shame trying to shine and you ain’t got a damn thing
Niggas only wanna ride kenny payne niggas risk they life for a little change
lil change
Sippin' lean tryin to ease the pain its so much rain on my windowpane kill
another guy for a lil fame
Ain’t have a dime now i gotta lil change
What would you do to be a little popular what would you do for a oscar if it’s
about a dollar then she go hala every street nigga hit rock bottom
You ain’t got no money you just got some problems
Hit a lick witch you, turn around and rob you
Ain’t no love boy these niggas sour
I just want no money and the fucking power
And it’s all coming to my brain
And it’s all coming to my brain man me and all you niggas we are not the same
Damn really down didn’t wanna hang niggas only around for a little fame
Daang i can’t let a nigga play me like a game everybody going through the same
thing
Niggas throwing rocks at the chain gang
These niggas living in the sky wanna take a picture with me you just wanna shine
Trying to shoot me down you don’t wanna see me fly nigga come around me now i
feel a funny vibe
I wonder why my dawg backstab me like a samurai
I’m on another vibe they ain’t around for me they just wanna ride
On the inner state going out of state and you know i’m bout to come back with
that bank
You ain’t got to fly everybody know you fake
I’m out here in these streets am trying to make that shake early morning
blowing purple nigga wake and bake
Ain’t no time for that shit you perpetrate
Got to get it straight mama hair turning grey
Imma stay solid imma take that to ma grave (to mah grave)

(traducción)

Le pedí al señor que me enviara una señal
Veo esta mierda muy clara ahora
Y todo me viene a la cabeza, hombre, yo y todos ustedes, niggas, no somos lo mismo
Maldita sea, realmente deprimido, no quería colgar niggas solo por un poco de fama
Daang, no puedo hacer que un negro me juegue como un juego, todos pasan por lo mismo
cosa
Niggas arrojando piedras a la pandilla de la cadena
Es una lástima, una lástima, tratar de brillar y no tienes nada
Los negros solo quieren montar a Kenny Payne, los negros arriesgan su vida por un pequeño cambio
pequeño cambio
Bebiendo lean tratando de aliviar el dolor es tanta lluvia en mi ventana matar
otro chico por un poco de fama
No tengo ni un centavo ahora, tengo que cambiar un poco
¿Qué harías para ser un poco popular? ¿Qué harías por un oscar si es?
alrededor de un dólar y luego ella va hala cada nigga de la calle toca fondo
No tienes dinero, solo tienes algunos problemas
Golpea una bruja, da la vuelta y te roba
No hay amor, chico, estos niggas amargan
Solo quiero dinero y el puto poder
Y todo viene a mi cerebro
Y todo me viene a la cabeza, hombre, yo y todos ustedes, niggas, no somos lo mismo
Maldita sea, realmente deprimido, no quería colgar niggas solo por un poco de fama
Daang, no puedo dejar que un negro me juegue como un juego, todos pasan por lo mismo
cosa
Niggas arrojando piedras a la pandilla de la cadena
Estos niggas que viven en el cielo quieren tomarse una foto conmigo, solo quieres brillar
Tratando de derribarme, no quieres verme volar nigga ven a mi alrededor ahora yo
sentir un ambiente divertido
Me pregunto por qué mi amigo me apuñala por la espalda como un samurái.
Estoy en otra vibra, ellos no están cerca de mí, solo quieren montar
En el estado interno saliendo del estado y sabes que estoy a punto de volver con
ese banco
No tienes que volar, todos saben que eres falso
Estoy aquí en estas calles estoy tratando de hacer que temblar temprano en la mañana
soplando nigga púrpura despierta y hornea
No hay tiempo para esa mierda que perpetras
Tengo que dejarlo liso, el cabello de mamá se vuelve gris
Me mantendré sólido, me llevaré eso a la tumba (a la tumba mah)