| Fresh outta jail, no comin' short
| Recién salido de la cárcel, no se queda corto
|
| I gotta earn another purple heart
| Tengo que ganarme otro corazón púrpura
|
| Straight to the kitchen, down to the nickel
| Directo a la cocina, hasta el níquel
|
| I need 16, two and a quarter
| Necesito 16, dos y cuarto
|
| Workin' my soldiers, playin' it smarter, no hand to hand, I ain’t takin' orders
| Trabajando con mis soldados, jugando más inteligentemente, sin mano a mano, no estoy recibiendo órdenes
|
| Do it like P, label QC, I’m tryna sign me a couple artists (Takeoff!)
| Hazlo como P, etiqueta QC, estoy tratando de firmarme un par de artistas (¡Despegue!)
|
| AP’s came, breadwinner gang, now the chain hang drippin' water
| Vinieron AP, pandilla de sostén de la familia, ahora la cadena cuelga agua goteando
|
| Molly boof thang, workin' blue flame, in my new thang, I’m retarded
| Molly boof thang, llama azul trabajando, en mi nuevo thang, soy retrasado
|
| Eat a pussy, finger-lickin' chicken wing, give her dang-a-lang, she ain’t
| Come un ala de pollo para chuparse los dedos, dale dang-a-lang, ella no es
|
| walkin'
| entrar'
|
| Then I slap dick on lil' mama forehead, get some brain and never call her
| Luego golpeo la polla en la frente de la pequeña mamá, obtengo un poco de cerebro y nunca la llamo
|
| (Hello?)
| (¿Hola?)
|
| No complainin' on it, it’s a name for it, I ain’t knowin' what to call it
| No me quejo de eso, es un nombre para eso, no sé cómo llamarlo
|
| I’m a real street nigga, I don’t meet niggas, I don’t feel like being bothered
| Soy un verdadero nigga callejero, no conozco niggas, no tengo ganas de que me molesten
|
| You could be a king or a president, to Allah you are unimportant (Who are you?)
| Podrías ser un rey o un presidente, para Alá no eres importante (¿Quién eres?)
|
| Had my heart broken by my partners, I’m a rich nigga with a problem
| Mis socios me rompieron el corazón, soy un negro rico con un problema
|
| Talkin' money that’s mandatory
| Hablando de dinero que es obligatorio
|
| Stayin' focused that’s mandatory (Lets go!)
| Mantenerse enfocado es obligatorio (¡Vamos!)
|
| Bread lookin' like a sandwich on me
| Pan que parece un sándwich en mí
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Grindin' takin' over new cities
| Grindin' tomando nuevas ciudades
|
| Cook boy with my lieutenants
| Cocinero con mis lugartenientes
|
| Taaleem service every Wednesday
| Servicio Taaleem todos los miércoles
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Makin' ghusul yeah that’s a holy shower
| Hacer ghusul, sí, eso es una ducha sagrada
|
| Read the masjid every Friday
| Lee la mezquita todos los viernes
|
| Get fresh, only rock designer
| Ponte fresco, solo diseñador de rock
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Sorry you not on the schedule
| Lo siento, no estás en el horario.
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Can’t get in touch on the cellular
| No puedo comunicarme con el celular
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Half-ass lawyer wasn’t really shit, look what the system did me out in Florida
| Un abogado mediocre no era realmente una mierda, mira lo que me hizo el sistema en Florida
|
| I was innocent, they say I kicked the bitch steady grabbin' on me while
| Yo era inocente, dicen que pateé a la perra constantemente agarrándome mientras
|
| performin'
| actuar en'
|
| They took me from my only daughter, my sons really need a father
| Me quitaron a mi única hija, mis hijos realmente necesitan un padre
|
| Had a outdate but it came and went Illinois said I had a warrant
| Tenía una fecha de caducidad, pero vino y se fue. Illinois dijo que tenía una orden judicial
|
| Love, truth, peace, freedom, justice, Moroccan flag what I honor
| Amor, verdad, paz, libertad, justicia, bandera marroquí lo que honro
|
| In Chiraq, lookin' in the eyes of a cracker you are not my honor
| En Chiraq, mirando a los ojos de un cracker, no eres mi honor
|
| Gave me thirty months with a smile on his face, took my lick and I ain’t argue
| Me dio treinta meses con una sonrisa en su rostro, tomó mi lamer y no discuto
|
| No protest and no testimonies, stay quiet comin' home flawless
| Sin protestas ni testimonios, quédate callado y vuelve a casa impecable
|
| Study law, comin' home awesome
| Estudia derecho, vuelve a casa increíble
|
| No Instagram, no talkin'
| Sin Instagram, sin hablar
|
| Maceo Haziz, mad up in the crib, when he break the seal, we ballin'
| Maceo Haziz, enojado en la cuna, cuando rompe el sello, bailamos
|
| On the phone with the G-Roam demonstrate a thought that’s often
| En el teléfono con el G-Roam, demuestre un pensamiento que a menudo
|
| I’m a real Muslim like Larry Hoover and Jeff Fort, I’m part, impartial
| Soy un verdadero musulmán como Larry Hoover y Jeff Fort, soy parcial, imparcial.
|
| Yeah
| sí
|
| One represents all and all represents one
| Uno representa a todos y todos representan a uno
|
| You know
| sabes
|
| They said we was fuckin' gang members, nigga that ain’t no shit to be ashamed
| Dijeron que éramos jodidos pandilleros, nigga que no es una mierda de qué avergonzarse
|
| of, nigga
| de, negro
|
| We had tribes and everything that we belong to
| Tuvimos tribus y todo a lo que pertenecemos
|
| We are the best of humanity you heard
| Somos lo mejor de la humanidad que escuchaste
|
| Kun Fayakun
| Kun Fayakun
|
| When Allah decree the matter, he simply said «Be» and it was
| Cuando Allah decretó el asunto, simplemente dijo «Sé» y fue
|
| All well
| Todo bien
|
| You know when I greet my brothers it’s «As-salāmu ʿalaykum»
| Sabes que cuando saludo a mis hermanos es «As-salāmu ʿalaykum»
|
| «Wa ʿalaykumu s-salām»
| «Wa ʿalaykumu s-salām»
|
| «You well sir?», «Yes sir, all well»
| «¿Está bien señor?», «Sí señor, todo bien»
|
| We speak to each other with the best of speech, you heard me
| Nos hablamos con la mejor de las palabras, me escuchaste
|
| Upright, independent, and fearless, we turn our back to no opposition
| Verticales, independientes e intrépidos, damos la espalda a ninguna oposición
|
| Yes sir all well
| si señor todo bien
|
| Yes sir all well
| si señor todo bien
|
| Yes sir all well
| si señor todo bien
|
| Talkin' money that’s mandatory
| Hablando de dinero que es obligatorio
|
| Stayin' focused that’s mandatory
| Mantenerse enfocado es obligatorio
|
| Bread lookin' like a sandwich on me
| Pan que parece un sándwich en mí
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Grindin' takin' over new cities
| Grindin' tomando nuevas ciudades
|
| Cook boy with my lieutenants
| Cocinero con mis lugartenientes
|
| every Wednesday
| cada miércoles
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Makin' ghusul yeah that’s a holy shower
| Hacer ghusul, sí, eso es una ducha sagrada
|
| Read the Masjid every Friday
| Leer el Masjid todos los viernes
|
| Get fresh, only rock designer
| Ponte fresco, solo diseñador de rock
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Sorry you not on the schedule
| Lo siento, no estás en el horario.
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| Can’t get in touch on the cellular
| No puedo comunicarme con el celular
|
| I do this here on the regular
| Hago esto aquí regularmente
|
| In the name of Allah, most gracious, most merciful
| En el nombre de Alá, el más clemente, el más misericordioso
|
| All praises due to Allah the cherish and sustain of all the worlds
| Todas las alabanzas debidas a Alá, el amor y el sustento de todos los mundos.
|
| Most gracious, most merciful
| El más clemente, el más misericordioso
|
| Master of the dead judgement
| Maestro del juicio de los muertos
|
| You alone do we worship and your aid do we seek
| Solo a ti adoramos y tu ayuda buscamos
|
| Guide us to the straight way
| Guíanos por el camino recto
|
| And the way of those in which you have bestowed your blessings
| Y el camino de aquellos en los que has derramado tus bendiciones
|
| Not in the way of those who have encouraged your wrath
| No en el camino de los que han alentado tu ira
|
| and have gone astray
| y se han extraviado
|
| Like I say, we were commanded to be peaceful with all humanity
| Como digo, se nos ordenó estar en paz con toda la humanidad.
|
| For they all our brothers in humanity but they are not our brothers in faith | Porque todos ellos son nuestros hermanos en humanidad pero no son nuestros hermanos en la fe |