| Hey it’s me again
| hola soy yo otra vez
|
| Seems like the 491st time I’ve done it
| Parece que es la 491ª vez que lo hago.
|
| And oh how I plummet headed opposite the sky
| Y, oh, cómo caí en picado frente al cielo
|
| Feeling sick and tired of being tricked in lies
| Sentirse enfermo y cansado de ser engañado con mentiras
|
| Man somebody’s gotta get me out
| Hombre, alguien tiene que sacarme
|
| Cause even if I shout self doubt’s got your boy
| Porque incluso si grito, la duda tiene a tu chico
|
| Sprung out on some trap called giving in
| Salió de alguna trampa llamada ceder
|
| To bad listening now I see the results are madd crippling
| Para escuchar mal, ahora veo que los resultados son una locura paralizante
|
| How can it go from being so ok
| ¿Cómo puede pasar de estar tan bien?
|
| To not knowing who to trust and what the heck’s what
| A no saber en quién confiar y qué diablos es qué
|
| And who’s gonna be next to cut this old gut
| ¿Y quién será el próximo en cortar este viejo intestino?
|
| I wanna go nuts but I’m a true soldier and it ain’t over (naah)
| Quiero volverme loco, pero soy un verdadero soldado y no ha terminado (naah)
|
| Because I’ve seen the plight of a father who took his own life
| Porque he visto la difícil situación de un padre que se quitó la vida.
|
| And now his own son bless the world with new song
| Y ahora su propio hijo bendiga al mundo con una nueva canción
|
| I choose to press on if the blessing’s on it’s like
| Elijo seguir adelante si la bendición está encendida, es como
|
| Sometimes I feel like I just cannot go on
| A veces siento que no puedo continuar
|
| So I ask the Lord that when I’d pray
| Así que le pido al Señor que cuando ore
|
| He’d make a way to get me through the night
| Él haría una manera de ayudarme a pasar la noche
|
| I took a vow to be true until I die no lie
| Hice un voto de ser verdad hasta que muera sin mentir
|
| I wanna see another day
| quiero ver otro dia
|
| If it’s okay just get me through the night
| Si está bien, solo ayúdame a pasar la noche
|
| We all face a Gethsemane
| Todos enfrentamos un Getsemaní
|
| When we tussle to press or just let it be
| Cuando peleamos para presionar o simplemente dejarlo ser
|
| Like when the boss man’s acting all pesterly
| Como cuando el jefe está actuando como un fastidio
|
| And you’re the only beacon of hope in the company
| Y eres el único faro de esperanza en la empresa
|
| Yeah I know you want them tasting the grace that saved ya
| Sí, sé que quieres que prueben la gracia que te salvó
|
| Christ died so you can display faith
| Cristo murió para que puedas mostrar fe
|
| To them soldiers in the mail room janitors and managers
| A ellos, soldados en la sala de correo, conserjes y gerentes.
|
| Radicals fanatics crack addicts and scandalous
| Radicales fanáticos crack adictos y escandalosos
|
| To goons in the alley quick to snatch your hat
| A los matones en el callejón rápido para arrebatarle el sombrero
|
| To politicians and actors preachers preaching the rapture
| A los políticos y actores predicadores predicando el rapto
|
| To that crazy neighbor borrowing your stuff
| A ese vecino loco que te toma prestadas tus cosas
|
| Instead of cussing them out you give them some of your stuff (right right)
| En lugar de insultarlos, les das algunas de tus cosas (bien, bien)
|
| So when you wake up in the morning
| Así que cuando te despiertas por la mañana
|
| You’re feeling like a champion
| Te sientes como un campeón
|
| Babylon no test we (now hear this beat mart) Five 2
| Babylon no test we (ahora escucha este beat mart) Five 2
|
| Now I’ve been through some times to make you lose your mind
| Ahora he pasado por algunos momentos para hacerte perder la cabeza
|
| I hide my pain while I’m acting like I’m doing fine
| Escondo mi dolor mientras actúo como si estuviera bien
|
| But deep inside I realize that I’m walking blind
| Pero en el fondo me doy cuenta de que estoy caminando a ciegas
|
| I probably realize you’re the one that I need to find
| Probablemente me doy cuenta de que eres tú a quien necesito encontrar
|
| But that the time when you came and renewed my mind
| Pero que el tiempo en que llegaste y renovaste mi mente
|
| I hear you say now my child there’s no need to cry
| Te escucho decir ahora mi niño no hay necesidad de llorar
|
| I felt your hands reaching out and then they joined with mine
| Sentí tus manos extenderse y luego se unieron a las mías.
|
| You wiped the tears from my eyes and then help me find
| Limpiaste las lágrimas de mis ojos y luego me ayudaste a encontrar
|
| A way to steer me through the night and now
| Una forma de guiarme a través de la noche y ahora
|
| I see the I’ve got your razor light shining down into my life
| Veo que tengo tu luz de navaja brillando en mi vida
|
| And I can say that I really got a place to hide
| Y puedo decir que realmente tengo un lugar para esconderme
|
| I’m gonna be ok I know your peace is mine
| Voy a estar bien Sé que tu paz es mía
|
| So we never cease to rise what
| Para que nunca dejemos de levantar lo que
|
| T Cleeze bring it back one time come on
| T Cleeze, tráelo de vuelta una vez, vamos
|
| So when you feel like you just cannot go on (right right right)
| Así que cuando sientes que no puedes continuar (bien, bien, bien)
|
| Ask the Lord that when you’d pray he’d make a way
| Pídele al Señor que cuando ores, él abra un camino
|
| To get you through the night
| Para pasar la noche
|
| Just take a vow to be true until you die no lie
| Solo haz un voto de ser verdad hasta que mueras sin mentir
|
| And give thanks for another day
| Y dar gracias por otro día
|
| It’s okay you made it through the night
| Está bien, lo hiciste a través de la noche
|
| Bridge
| Puente
|
| Everything’s alright
| Todo está bien
|
| Lord I choose to keep pressing on if the blessing’s on
| Señor, elijo seguir presionando si la bendición está en
|
| From the darkness to the light
| De la oscuridad a la luz
|
| Just give me shelter from the restless storm inside your arms
| Solo dame refugio de la tormenta inquieta dentro de tus brazos
|
| Peace be still | La paz sea todavía |