Traducción de la letra de la canción Can't Take It Away - Dj Maj, TobyMac

Can't Take It Away - Dj Maj, TobyMac
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Can't Take It Away de -Dj Maj
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:18.07.2005
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Can't Take It Away (original)Can't Take It Away (traducción)
So thinking back on it all, it’s like Entonces, pensando en todo esto, es como
It’s a beautiful thing, let’s go Es una cosa hermosa, vamos
Yo they can’t take it away Yo ellos no pueden quitarlo
Form, they can’t take it away Forma, no te la pueden quitar
TobyMac they can’t take it away TobyMac no se lo pueden quitar
Maj they can’t take it away Maj, no se lo pueden quitar
No they can’t take it away No, no se lo pueden quitar
No they can’t take it away No, no se lo pueden quitar
It seems I was oblivious to it parece que no me di cuenta
I didn’t see you lurking in the shadows No te vi acechando en las sombras
One would think the close calls woulda gave you away Uno pensaría que las llamadas cercanas te habrían delatado
But I was stuck in two feet shallow Pero estaba atrapado en dos pies de profundidad
I saw the footprints and then Vi las huellas y luego
Naah, it couldn’t have been him Naah, no pudo haber sido él
I wasn’t the type of cat to pray Yo no era el tipo de gato para rezar
Perhaps I’ll chalk it up as coincidence Tal vez lo anote como una coincidencia
And commence to be my on my way Y comienza a ser mi en mi camino
What makes a bad boy leave his stash cold turkey ¿Qué hace que un chico malo deje su escondite de golpe?
And make vanity retreat from purple streets Y haz que la vanidad se retire de las calles moradas
I guess your rep is really opposite ruthless Supongo que su representante es realmente despiadado
You even walked the windy city with Mr. West it’s like Incluso caminaste por la ciudad del viento con el Sr. West, es como
What we got (to my people all over the world) Lo que tenemos (a mi gente en todo el mundo)
They can’t take it away no pueden quitarlo
They can’t take it away no pueden quitarlo
No way, no way De ninguna manera de ninguna manera
Some wish to rewind the hands of time Algunos desean rebobinar las manecillas del tiempo
And erase every mistake made Y borrar cada error cometido
Others wish to discover the true meaning of life Otros desean descubrir el verdadero significado de la vida
A mystery through out the ages Un misterio a través de las edades
Some say that you can’t exist, nah Algunos dicen que no puedes existir, nah
How can it be when the very air we breathe ¿Cómo puede ser cuando el mismo aire que respiramos
Is evidence we all have the capacity to believe Es evidencia de que todos tenemos la capacidad de creer
Without seeing a thing Sin ver nada
What made the Passion such a blast ¿Qué hizo que Passion fuera tan genial?
When so many peers left the theaters on the verge of tears Cuando tantos compañeros salieron de los cines al borde de las lágrimas
May be your story’s not all that impossible Puede ser que tu historia no sea tan imposible
It’s the fact you bring healing beyond the hospital and that’s why Es el hecho de que llevas la curación más allá del hospital y por eso
So it doesn’t really matter what comes my way Así que realmente no importa lo que venga en mi camino
Here to shake up the world that’s why I pray Aquí para sacudir el mundo por eso rezo
Spread love and let the Son shine bright all day Esparce amor y deja que el Hijo brille todo el día
They can’t take it away, can’t take it away No se lo pueden quitar, no se lo pueden quitar
And if my heart beat stops pace tonight Y si el latido de mi corazón se detiene esta noche
I’m waking up and staring God in the face alright Me estoy despertando y mirando a Dios a la cara bien
So if you feel me get your hands in outta space so high Entonces, si sientes que meto las manos fuera del espacio tan alto
They can’t take it away no pueden quitarlo
Yo DJ Maj I got your back on this track for fact Yo DJ Maj, te apoyé en esta pista de hecho
And if it’s me and you or you and me the deck be stack Y si somos tú y yo o tú y yo, el mazo se apilará
So tell me why they gotta try and go and do us like that Así que dime por qué tienen que intentar ir y hacernos así
Don’t they know they can’t take it away ¿No saben que no pueden quitárselo?
Ain’t no robbing this joy ain’t no stealing this peace No hay robo de esta alegría, no hay robo de esta paz
Ain’t no taking our faith as we drop to our knees No es tomar nuestra fe mientras nos arrodillamos
They can take it all everything we possess Pueden tomar todo lo que poseemos
But they can’t take belief from down deep in our chest I rest Pero no pueden aceptar la creencia desde lo más profundo de nuestro pecho. Descanso.
Our Father who art in heaven Padre nuestro que estás en los cielos
Hallowed be Thy name Santificado sea tu nombre
Thy kingdom come, Thy will be done Venga tu reino, hágase tu voluntad
On Earth as it is in heaven En la Tierra como en el cielo
No Maj (what) they can’t take a thing No Maj (qué) no pueden tomar nada
(Sing your song Mac what) (Canta tu canción Mac qué)
They can’t take a thing away no No pueden quitar nada, no
Africa they can’t take it away África no se la pueden quitar
India they can’t take it away India no se lo pueden quitar
Arabia they can’t take it away Arabia no se la pueden quitar
Israel they can’t take it awayIsrael no se lo pueden quitar
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: