| Vorbe reciЂ¦ atat mi-ai lasat,
| Palabras frías: eso es todo lo que me dejaste,
|
| Ma-ngheatza incet linishtea,
| Me congela lentamente,
|
| Doar tu ma topesti
| Solo tu me derrites
|
| Eshti soare in inima mea.
| Eres el sol en mi corazón.
|
| Te simt, dar nu eshti
| Te siento, pero no estás
|
| Sunt ganduri ce nu vor uita
| Hay pensamientos que no se olvidan
|
| Ca tu ai plecatЂ¦
| que te fuiste
|
| Shi plange incet inimaЂ¦
| ella esta llorando lentamente
|
| Lacrimi ma-ncalzescЂ¦
| Las lágrimas me calientan
|
| Cand nu eshti langa mine.
| Cuando no estás conmigo.
|
| Sufletul mi-e gol,
| Mi alma está vacía,
|
| Mi-e atat de dor de tineЂ¦
| Te echo mucho de menos
|
| Mi-e dor sa ma priveshti,
| Extraño que me mires,
|
| Sa-mi spui ca va fi bine,
| Dime que ella estará bien,
|
| Tot ce mi-ai lasat
| todo lo que me dejaste
|
| Sunt lacrimi sa m-alineЂ¦
| Hay lágrimas para calmarme
|
| Te ascunzi acumЂ¦
| te estás escondiendo ahora
|
| Cand shtiu ca timpul te poate schimba,
| Cuando sé que el tiempo puede cambiarte,
|
| Nu simtzi, nu credЂ¦
| Tu no sientes, yo no creo
|
| Mi-e frica de dragostea ta
| tengo miedo de tu amor
|
| Shi-tzi spun: T nu mi-e greu tЂ¦
| Shi-tzi dice: No es difícil para mí
|
| Lacrimi ma-ncalzescЂ¦
| Las lágrimas me calientan
|
| Cand nu eshti langa mine.
| Cuando no estás conmigo.
|
| Sufletul mi-e gol,
| Mi alma está vacía,
|
| Mi-e atat de dor de tineЂ¦
| Te echo mucho de menos
|
| Mi-e dor sa ma priveshti,
| Extraño que me mires,
|
| Sa-mi spui ca va fi bine,
| Dime que ella estará bien,
|
| Tot ce mi-ai lasat
| todo lo que me dejaste
|
| Sunt lacrimi sa m-alЇneЂ¦ | Hay lágrimas en mis ojos |