Traducción de la letra de la canción Непогода - DJ VALDAЙ, DJ VASILIЧ, Павел Смеян

Непогода (original)

Изменения в природе
происходят год от года
Непогода нынче в моде,
Непогода, непогода.
Словно из водопровода
Льет на нас с небес вода.
Полгода плохая погода.
Полгода — совсем никуда.
Полгода плохая погода.
Полгода — совсем никуда.
Никуда, никуда нельзя укрыться нам,
Но откладывать жизнь никак нельзя.
Никуда, никуда, но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя среди дождя.
Грома грозные раскаты
От заката до восхода.
За грехи людские плата
Непогода, непогода.
Не ангина, не простуда,
Посерьезнее беда,
Полгода плохая погода.
Полгода — совсем никуда.
Никуда, никуда нельзя укрыться нам,
Но откладывать жизнь никак нельзя.
Никуда, никуда, но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя среди дождя.

Непогода (traducción)

Cambios en la naturaleza
ocurrir año tras año
El mal tiempo está de moda ahora
Mal tiempo, mal tiempo.
Como de una tubería de agua
El agua está cayendo sobre nosotros desde el cielo.
Seis meses de mal tiempo.
Seis meses es absolutamente nada.
Seis meses de mal tiempo.
Seis meses es absolutamente nada.
En ninguna parte, en ninguna parte podemos escondernos,
Pero no se puede posponer la vida.
En ninguna parte, en ninguna parte, pero sé que en algún lugar allí
Alguien te está buscando bajo la lluvia.
repiques atronadores
Desde el atardecer hasta el amanecer.
Por el pago de los pecados humanos
Mal tiempo, mal tiempo.
Ni dolor de garganta, ni resfriado,
Problemas más serios
Seis meses de mal tiempo.
Seis meses es absolutamente nada.
En ninguna parte, en ninguna parte podemos escondernos,
Pero no se puede posponer la vida.
En ninguna parte, en ninguna parte, pero sé que en algún lugar allí
Alguien te está buscando bajo la lluvia.