Traducción de la letra de la canción Breakfast Cereal - DJ Yoda

Breakfast Cereal (original)

It’s, ah a.
You know
It’s time to get funky;
check it out:
I’m the B-I-Z and it goes like this
Eating a bowl of cereal’s on top of my list
Forget eating lunch;
I like to munch
On a stupid big bowl of Captain Crunch
Whether it’s Peanut Butter Crunch, Berries or Regular
Feels real good going past my jugular
I go cuckoo for Coco Pops
Eat whole box of cereals down to the dust
Cookie Crisp, Sugar Crisp and Sugar Smacks
Wheat Rice Corn and Bran Chex, I like the tex
I like Rice Crispies and corn flakes with the frosting
When I had Count Chocula I lost it
I get three scoops of raisins with my Raisin Bran
I wonder what cereal they eat in Japan?
No matter what it is, I know it’s sweet
From hood to hood, from city to street
I like cereal, you like cereal
No matter who you are, they all like cereal
I like cereal, you like cereal
No matter who you are, you all like cereal
I like cereal, you like cereal
No matter who you are, we all like cereal
I like cereaaaaaaaal
Since we’re on the subject of cereal
It’s a fresh material
Grape nuts takes you long to chew
And all-bran cereals make me doo doo
Well I could eat a whole box of Honey Nut Cheerios
And some all-bran cereals taste like toast
I like the Crunch called Cinnamon Toast
But Alpha-Bits, I can spell my name from coast to coast
Frosted Mini-Wheats make me do the funky beat
Like ah-ow AH-OW, get you out your seats
No matter what they do, no matter what they say,
I could eat cereal any time of day
Like Fat Albert said, «Hey, hey, hey!»
Anything else is just a bunch of
They say breakfast is the most important meal
So you might as well start off with a bowl of cereal

(traducción)

Es, ah a.
sabes
Es hora de ponerse funky;
Échale un vistazo:
Soy el B-I-Z y es así
Comer un tazón de cereal en la parte superior de mi lista
Olvídese de almorzar;
me gusta comer
En un tazón grande y estúpido de Captain Crunch
Ya sea crujiente de mantequilla de maní, bayas o regular
Se siente muy bien pasar mi yugular
Me vuelvo loco por Coco Pops
Come toda la caja de cereales hasta el polvo
Cookie Crisp, Sugar Crisp y Sugar Smacks
Trigo Arroz Maíz y Bran Chex, me gusta el tex
Me gusta el arroz crujiente y las hojuelas de maíz con el glaseado.
Cuando tuve al Conde Chocula lo perdí
Recibo tres cucharadas de pasas con mi Raisin Bran
Me pregunto qué cereal comen en Japón.
No importa lo que sea, sé que es dulce
De barrio en barrio, de ciudad en calle
Me gusta el cereal, te gusta el cereal
No importa quién seas, a todos les gusta el cereal.
Me gusta el cereal, te gusta el cereal
No importa quién seas, a todos les gusta el cereal.
Me gusta el cereal, te gusta el cereal
No importa quién seas, a todos nos gustan los cereales.
me gusta el cereal
Ya que estamos en el tema de los cereales
es un material nuevo
Las nueces de uva te llevan mucho tiempo para masticarlas
Y los cereales de salvado me hacen doo doo
Bueno, podría comerme una caja entera de Honey Nut Cheerios
Y algunos cereales integrales saben a pan tostado
Me gusta el Crunch llamado Cinnamon Toast
Pero Alpha-Bits, puedo deletrear mi nombre de costa a costa
Frosted Mini-Wheats me hace hacer el ritmo funky
Como ah-ow AH-OW, sáquense de sus asientos
No importa lo que hagan, no importa lo que digan,
Podría comer cereales a cualquier hora del día.
Como dijo Fat Albert: «¡Oye, oye, oye!»
Cualquier otra cosa es solo un montón de
Dicen que el desayuno es la comida más importante
Entonces, también podrías comenzar con un plato de cereal.